このアーティストの他の楽曲 Usted Señalemelo
このアーティストの他の楽曲 Portugal. The Man
説明
関連出演者: ウステッド・セニャレメロ & ポルトガル。ザ・マン
関連出演者、プロデューサー: ウステッド・セニャレメロ
作曲家、ボーカル、ギター、プログラマー、作詞者：Juan Saieg Pascual
関連出演者：ポルトガル。ザ・マン
作曲家、シンセサイザー、ギター、ボーカル、作詞者：ガブリエル・ラウル・オロスコ
作詞家、プログラマー、ドラムス、作曲家：ルッカ・ベゲリー・ペトリチ
シンセサイザー、プログラマー、作曲家、作詞家：ルイス・トマス・ラ・マドリッド
作曲、ボーカル、作詞：ジョン・ボールドウィン・ゴーリー
シンセサイザー、プロデューサー: Rafael Arcaute
作曲・作詞：フアン・スクレ
作詞・作曲：ルイス・ヒメネス
プロデューサー: ラマドリッド
レコーディングエンジニア：アウグスト・フローレス
レコーディングエンジニア：マヌエル・ガットーニ
レコーディングエンジニア：リー・レヴィン
レコーディングエンジニア: クレメンテ・ソリマーノ
ミキシングエンジニア: ニコラス・カルウィル
マスタリングエンジニア: グレッグ・カルビ
マスタリングエンジニア：スティーブ・ファローン
歌詞と翻訳
原文
Estaba bien sin vos y regresaste.
¿Cómo olvidarme hoy que me dejaste?
Una y otra vez dando vueltas, chocando orillas, di con qué.
Soy el único artífice de volver, todo el tiempo esquivando a la muerte. Oh, oh, oh.
No sabes lo que pierdes hasta que lo tienes. Oh, oh, oh.
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes.
Oh, -oh.
-Let it go, take it slow, lose control, overflow. Knuckles cracking, who can't move?
I got lock it in, breathe it out, drowning sins, sinking in your backseat. Oh.
You know I could never sleep alone, never really try, but I get along.
Could be getting wild, but I'm hanging on the telephone. No use in crying, those crocodile tears won't help you lying.
But -you can try me, try me. -Oh, oh, oh.
No sabes lo que pierdes hasta que lo tienes. Oh, oh, oh.
No, no sabes lo que tienes hasta que lo pierdes. Oh, oh.
Una y otra vez dando vueltas, chocando orillas, di con qué.
Soy el único artífice de volver, todo el tiempo esquivando a la muerte. Una y otra. . . Oh, oh, oh.
No sabes lo que pierdes hasta que lo tienes. Oh, oh, oh.
No, no sabes lo que tienes hasta que lo pierdes. Oh, oh, oh.
No sabes lo que pierdes hasta que lo tienes.
Oh, oh, oh.
No sabes lo que tienes hasta que lo pierdes. Oh, oh, oh.
日本語訳
あなたがいなくても私は元気だったのに、あなたは戻ってきました。
あなたが私を去った今日をどうやって忘れることができますか？
何度も何度も回り込み、岸に衝突し、何と言うか。
私は、常に死を避けて帰還する唯一の建築家です。ああ、ああ、ああ。
何を失うかは手に入れるまで分からない。ああ、ああ、ああ。
失うまでは自分が何を持っているか分かりません。
ああ、ああ。
-手放す、ゆっくりする、コントロールを失う、オーバーフローする。指の関節が鳴って動けない人はいるでしょうか？
私はそれを閉じ込め、息を吐き出し、罪を溺れさせ、あなたの後部座席に沈みました。おお。
私が一人で寝ることは決してできなかったし、実際に試したこともありませんでしたが、私は仲良くやっています。
乱暴になっているかもしれませんが、電話を切ったままです。泣いているときに使用しないでください。ワニの涙は嘘をつくのに役に立ちません。
でも、あなたは私を試してもいいです、私を試してみてください。 -ああ、ああ、ああ。
何を失うかは手に入れるまで分からない。ああ、ああ、ああ。
いいえ、失うまでは自分が何を持っているかわかりません。ああ、ああ。
何度も何度も回り込み、岸に衝突し、何と言うか。
私は、常に死を避けて帰還する唯一の建築家です。何度も何度も。 。 。ああ、ああ、ああ。
何を失うかは手に入れるまで分からない。ああ、ああ、ああ。
いいえ、失うまでは自分が何を持っているかわかりません。ああ、ああ、ああ。
何を失うかは手に入れるまで分からない。
ああ、ああ、ああ。
失うまでは自分が何を持っているかわかりません。ああ、ああ、ああ。