このアーティストの他の楽曲 Corey Kent
説明
デジタルエディター、キーボード、バックグラウンドボーカル、アコースティックギター、ベースギター、エレキギター、作曲家、ドラム、プロデューサー、レコーディングエンジニア、作詞者:オースティン・グッドロー
リードボーカリスト、伴奏者、作曲家、プロデューサー、作詞者:コーリー・ケント
作詞・作曲:マット・ロイ
作詞・作曲:ジョイベス・テイラー
作詞・作曲:リディア・ヴォーン
ミキシングエンジニア: ジム・クーリー
マスタリングエンジニア: アンドリュー・メンデルソン
プロジェクトコーディネーター: ケリー・ライオンズ
A&R ディレクター: ジェイソン・マッコール
歌詞と翻訳
原文
I've been talking to the walls 'bout how to get her back, and they told me I should call, but she had it read on that.
She don't wanna hear from me what she's heard a thousand times.
If you've been here long enough, even the truth sounds like a lie.
She's over empty words, half-heart apologies, my broken promises, my don't-give-up-on-mes.
No goodbye when she left, I got what I deserve.
I'm in this empty bed, 'cause she's over empty words.
Hey there, Mr. Webster, could you make a couple more?
'Cause I could really use a sorry that I ain't used on her before.
I guess them sweet nothings don't mean nothing now.
Been crying wolf so much that she don't wanna hear me out.
She's over empty words, half-heart apologies, my broken promises, my don't-give-up-on-mes.
No goodbye when she left, I got what I deserve.
I'm in this empty bed, 'cause she's over empty words.
She's over empty words, half-heart apologies, my broken promises, all my don't-give-up-on-mes. No goodbye when she left,
I got what I deserve.
I'm in this empty bed, 'cause she's over empty words.
日本語訳
私は彼女を取り戻す方法について壁の人々と話しており、彼らは私に電話するべきだと言いましたが、彼女はそれを読んでもらいました。
彼女は何千回も聞いてきたことを私から聞きたくないのです。
ここに長くいると、真実さえ嘘のように聞こえます。
彼女は空虚な言葉、中途半端な謝罪、破られた約束、私を諦めないでくれという言葉をもうやめました。
彼女が去ったとき、さようならはありませんでした、私は当然のものを手に入れました。
私はこの空っぽのベッドにいます、なぜなら彼女は空虚な言葉を使い終わっているからです。
やあ、ウェブスターさん、もう少し作ってもらえませんか?
だって、彼女に対して今まで使っていなかったごめんねを本当に使えるようになるから。
甘いものは今となっては何の意味もないのだと思います。
オオカミは泣きすぎて私の言うことを聞きたくないのです。
彼女は空虚な言葉、中途半端な謝罪、破られた約束、私を諦めないでくれという言葉をもうやめました。
彼女が去ったとき、さようならはありませんでした、私は当然のものを手に入れました。
私はこの空っぽのベッドにいます、なぜなら彼女は空虚な言葉を使い終わっているからです。
彼女は空虚な言葉も、中途半端な謝罪も、破られた約束も、私が諦めないでくれたすべてももうやめました。彼女が去ったとき、さようならはありませんでした、
私はそれに値するものを手に入れました。
私はこの空っぽのベッドにいます、なぜなら彼女は空虚な言葉を使い終わっているからです。