このアーティストの他の楽曲 Bouss
説明
製作者：トラップリス
：トラップリス
：ボス
作曲者：トラップリス
作詞：ボス
歌詞と翻訳
原文
Yo!
Is that a tracklist?
Faut du papier pour aller compter, timal.
J'suis comme le ciment, j'bouge pas de la semaine. Avec le sale, on s'alimente, ma belle.
J'crois même pas qu'il y a du propre qui est rentré.
Avant de parler de tes projets fêlés, devant des pauvres, tu parles de sommes de fou.
Même si j'le laisse derrière moi, le parking, les pensées noires, elles sont pas parties.
J'ai des blagues, j'pourrais faire une compil, mais j'citerai pas les bâtards.
Tu sais, de base, on s'attache, on perd du temps, on s'attarde.
T'as vu comment au départ, il paraissait tellement sympa. J'm'en fous, j'le dis tout haut.
Si j'suis là, j'ai pas le choix. Contradictoire, mais pas faux.
On cherche du blé, mais pas de boulot. Ils veulent mon mal, c'est des fous, eux.
C'est parce qu'on a rien qu'on veut tout. J'suis haïtien, pas comme encore. C'est ma life, j'crache au micro.
Plus de fric, on se voit après. L'amour, c'est un sujet, j'ai capté.
Si j'devais tout recommencer, tu serais pas là, dommage.
Y a trop de ratures sur le papier, j'fais tout pour bien raconter.
La vérité, crois pas que ça plaît, ça fait beaucoup de dommages.
Le bien, j'le fais, j'attends pas après.
Pour eux, c'est jamais assez.
J'te laisse, charbonne pour mes sous.
Tu m'aimes, moi, j'suis pas sûr.
Reste fort, faut pas oublier. Lève la tête, mets ta garde.
Jour au foie, à la caisse, me prends pas perdre la tête sans y avoir mis des balles.
J'ai démarché sans m'enfuir, approché le noir du billard. J'reviendrai en force si j'reviens encore.
Si j'en cherchais, c'est pas rentré.
J'étais de passage, pas immortel.
Quand tu me harcèles, ça m'emmerde.
Elle croit que j'suis son médicament.
Pour moi, c'est la même si t'es pas là. J'ai quasiment tout fait solo. J'm'en fous, j'le dis tout haut.
Si j'suis là, j'ai pas le choix. Contradictoire, mais pas faux.
On cherche du blé, mais pas de boulot. Ils veulent mon mal, c'est des fous, eux.
C'est parce qu'on a rien qu'on veut tout. J'suis haïtien, pas comme encore. C'est ma life, j'crache au micro.
Plus de fric, on se voit après. L'amour, c'est un sujet, j'ai capté.
Si j'devais tout recommencer, tu serais pas là, dommage.
Y a trop de ratures sur le papier, j'fais tout pour bien raconter.
La vérité, crois pas que ça plaît, ça fait beaucoup de dommages.
Le bien, j'le fais, j'attends pas après.
Pour eux, c'est jamais assez.
J'te laisse, charbonne pour mes sous.
Tu m'aimes, moi, j'suis pas sûr.
日本語訳
よーい！
それはトラックリストですか？
数えるには紙が必要だよ、ティマル。
私はセメントのようなもので、一週間は動きません。汚れたものと一緒に、私たちは自分自身を養います、愛する人。
きれいなものが入ってきたとも思えません。
欠陥のあるプロジェクトについて話す前に、貧しい人々の前で、とんでもない金額について話します。
彼を置き去りにしたとしても、駐車場も、暗い考えも、消えなかった。
ジョークはあるし、コンピレーションを作ることもできるが、野郎については触れない。
基本的に、私たちは執着し、時間を無駄にし、長居します。
彼が最初はとても優しそうに見えましたか？気にしないで、大声で言います。
ここにいるなら、他に選択肢はない。矛盾していますが、間違いではありません。
小麦を探していますが、仕事がありません。彼らは私に危害を加えたいのです、彼らは気が狂っているのです。
何も持っていないからこそ、すべてが欲しいのです。私はハイチ人ですが、まだそうではありません。それは私の人生だ、私はマイクに唾を吐きました。
もうお金はありません。また会いましょう。愛が主題です、私は理解しています。
もしもう一度最初からやり直さなければならないとしたら、あなたはここにはいないでしょう、残念です。
紙に消し跡が多すぎるので、うまく伝えるために全力を尽くします。
実を言うと、それが気に入らないと思わないでください、それは大きなダメージを与えます。
やります、後まで待ちません。
彼らにとって、それだけでは決して十分ではありません。
私はあなたを残します、石炭は私のお金のために。
あなたは私を愛していますか、わかりません。
強くいてください、忘れないでください。頭を上げて、ガードを固めてください。
肝臓で一日、レジで、弾丸を入れずに頭を失わせないでください。
私は逃げずに近づき、ビリヤード台の黒人男性に近づきました。また戻ってくるなら強くなって戻ってきます。
探してみたら入ってなかった。
私は不死ではなく、通過していた。
あなたが私に嫌がらせをすると、イライラします。
彼女は私が彼女の薬だと思っている。
私にとっては、あなたがいなくても同じです。ほぼ全てをソロでやりました。気にしないで、大声で言います。
ここにいるなら、他に選択肢はない。矛盾していますが、間違いではありません。
小麦を探していますが、仕事がありません。彼らは私に危害を加えたいのです、彼らは気が狂っているのです。
何も持っていないからこそ、すべてが欲しいのです。私はハイチ人ですが、まだそうではありません。それは私の人生だ、私はマイクに唾を吐きました。
もうお金はありません。また会いましょう。愛が主題です、私は理解しています。
もしもう一度最初からやり直さなければならないとしたら、あなたはここにはいないでしょう、残念です。
紙に消し跡が多すぎるので、うまく伝えるために全力を尽くします。
実を言うと、それが気に入らないと思わないでください、それは大きなダメージを与えます。
やります、後まで待ちません。
彼らにとって、それだけでは決して十分ではありません。
私はあなたを残します、石炭は私のお金のために。
あなたは私を愛していますか、わかりません。