このアーティストの他の楽曲 Berkay Altunyay
説明
作曲者、担当演奏者、ボーカル、作詞者：Berkay Altunyay
プロデューサー: ブラック・ベディルリ
歌詞と翻訳
原文
Sanki gönlüm ağlıyor, bu gidiş hiç değil değil.
Bir mesele var ki zaten hiç çözülmemiş.
Benden irade bekleme, çıkma karşıma mümkünse.
Ellere var kül üstünde kül bırakmadan.
Bir yanım aynı gece gibi kara, yine de sana bırakıyorum kararı.
Dönüşü yok ki bu yolun acıdan. Bir adım attı ben ömrümü yaktım adına.
Bir daha ya beni arama, ya yanıma gel artık. Koyalım adını bu işin o duraklı.
Elini önüne sereyim dünyayı, her gün eskiden çok eskiden.
Yan, ben gibiyiz sen de bir yürekte yar.
Yedi cihanda yok ki böyle bir masal.
Bir yanım aynı hâlâ sen diye yanar, dayanamam.
Yan, ben gibi sen de bir yürekte yar.
Yedi cihanda yok ki böyle bir masal.
Bir yanım aynı hâlâ sen diye yanar, dayanamam.
Bir yanım aynı gece gibi kara, yine de sana bırakıyorum kararı.
Dönüşü yok ki bu yolun acıdan. Bir adım attı ben ömrümü yaktım adına.
Bir daha ya beni arama, ya yanıma gel artık. Koyalım adını bu işin o duraklı.
Elini önüne sereyim dünyayı, her gün eskiden çok eskiden.
Yan, ben gibiyiz sen de bir yürekte yar.
Yedi cihanda yok ki böyle bir masal.
Bir yanım aynı hâlâ sen diye yanar, dayanamam.
Yan, ben gibi sen de bir yürekte yar.
Yedi cihanda yok ki böyle bir masal.
Bir yanım aynı hâlâ sen diye yanar, dayanamam.
日本語訳
心が泣いているような、そんなことは絶対に起こらない。
決して解決されていない問題があります。
私に意志の力を期待しないでください。できれば私に会わないでください。
遺骨の上に遺骨を残すことなく、あなたの手元に届きます。
私の一部は夜のように暗いですが、決断はあなたに任せます。
この苦しみの道から戻ることはできません。彼が一歩を踏み出したので、私は彼のために命を燃やしました。
二度と電話をかけないでください、または私のところに来ないでください。これに名前を付けましょう、それがストップです。
昔から毎日、世界を目の前に置いておこう。
燃えよ、私たちは私と同じで、あなたも心をひとつにしているようなものです。
七つの世界にはそんな話はない。
私の一部はまだあなたのために燃えています、私はそれを我慢できません。
バーン、私と同じように、あなたも心を一つにしています。
七つの世界にはそんな話はない。
私の一部はまだあなたのために燃えています、私はそれを我慢できません。
私の一部は夜のように暗いですが、決断はあなたに任せます。
この苦しみの道から戻ることはできません。彼が一歩を踏み出したので、私は彼のために命を燃やしました。
二度と電話をかけないでください、または私のところに来ないでください。これに名前を付けましょう、それがストップです。
昔から毎日、世界を目の前に置いておこう。
燃えよ、私たちは私と同じで、あなたも心をひとつにしているようなものです。
七つの世界にはそんな話はない。
私の一部はまだあなたのために燃えています、私はそれを我慢できません。
バーン、私と同じように、あなたも心を一つにしています。
七つの世界にはそんな話はない。
私の一部はまだあなたのために燃えています、私はそれを我慢できません。