このアーティストの他の楽曲 Małach
このアーティストの他の楽曲 Zuza Jabłońska
このアーティストの他の楽曲 S1ND
説明
関連出演者: マワハ、ズザ・ヤブロンスカ、S1ND
関連出演者: マワハ
作詞、担当演奏者：ズザ・ヤブロンスカ
プロデューサー、共演者：S1ND
作曲者: バルトシュ・ピエンテク
作曲者: ピョートル・バルトシェク
作詞：バルトロミェイ・マラホフスキ
製作者：メイズレックレス
歌詞と翻訳
原文
Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja.
Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam.
Wtedy przyszłaś do mnie, bez Ciebie nie miałem szans. Cztery puste ściany, a pośrodku tylko my.
Wprowadziłaś zmiany w moim życiu, tak to Ty!
Gdybym Cię nie poznał, nie wiem, gdzie bym dzisiaj był. Zostań ze mną, proszę, idźmy, póki nam starczy sił.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Ty mówisz, że mnie znasz. Powtarzasz to co dnia.
I kiedy na mnie patrzysz, wtedy w miejscu staje czas. Co jutro nam da? Nikt nie wie, to fakt.
Dziś usiądź trochę bliżej. Chcę pamiętać każdą chwilę. Mamy czas.
Daj mi każdy wolny moment, który masz.
Mam w głowie tyle wspomnień z naszych lat.
Dam rękę, a Ty prowadź mnie przez świat i popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
I popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
日本語訳
いつも私ではなかったとしても、あなたはいつも私のサポートでした。
私がそれを消したとき、または私の世界が消えたときの私の光。すべての戦いを一人で戦うのは怖かったです。
それからあなたは私のところに来ました、あなたなしでは私にチャンスはありませんでした。 4 つの空の壁があり、真ん中には私たちだけがいます。
あなたは私の人生に変化をもたらしました、それがあなたです！
あなたに出会わなかったら、私は今どこにいたかわかりません。一緒にいてください、力がある限り行きましょう。
もし運命が私たちを引き離すことになったら、悪い時ではなく良い時を思い出してください。心の中に誰かの居場所を見つけるのは難しいだろう。
私たちが経験したことは私にとって夢のようでした。
もし運命が私たちを引き離すことになったら、悪い時ではなく良い時を思い出してください。
心の中に誰かの居場所を見つけるのは難しいだろう。私たちが経験したことは私にとって夢のようでした。
あなたは私のことを知っていると言いました。これを毎日繰り返します。
そしてあなたが私を見ると、時間が止まります。明日は私たちに何を与えてくれるでしょうか？誰も知りません、それは事実です。
今日はもう少し近くに座ってください。あらゆる瞬間を思い出したい。時間はあります。
あなたの自由な時間を私に与えてください。
頭の中に私たちの数年間の思い出がたくさんあります。
私はあなたに手を差し伸べます、そしてあなたは私を世界に導き、再び私の目を見つめてください。
そしてもう一度私の目を見てください、ラーズ。
もし運命が私たちを引き離すことになったら、悪い時ではなく良い時を思い出してください。心の中に誰かの居場所を見つけるのは難しいだろう。
私たちが経験したことは私にとって夢のようでした。
もし運命が私たちを引き離すことになったら、悪い時ではなく良い時を思い出してください。
心の中に誰かの居場所を見つけるのは難しいだろう。私たちが経験したことは私にとって夢のようでした。