このアーティストの他の楽曲 Calvin Harris
このアーティストの他の楽曲 Kasabian
説明
関連出演者: カルビン・ハリス、カサビアン
プロデューサー、ミキシング エンジニア、全楽器、関連演奏者: Calvin Harris
関連出演者: カサビアン
ボーカルプロデューサー、作曲家、ボーカル、作詞家、追加スタジオプロデューサー: Sergio Pizzorno
作詞・作曲：アダム・ワイルズ
作曲・作詞：フレイザー・ランス・ソーニークロフト＝スミス
作曲者: ジ・アース
追加のスタジオプロデューサー、ボーカルプロデューサー: フレイザー・T・スミス
ボーカルエンジニア：ルイ・ロゴヴ
歌詞と翻訳
原文
We arrive at the same place
Hypnotized by the lights upon your face
Bodies moving, the floor shakes
Eyes wide open, now we can both escape
Now we're finally here together
Seeing you relieves the pressure
We've been through the stormy weather
Release the pressure, release the pressure, release the pressure
Release the pressure, release the pressure, release the pressure
We arrive at the same place
Hypnotized by the lights upon your face
We were so far from home, lost down a rabbit hole
No one to save our soul, about to lose control
We were so far from home, lost down a rabbit hole
No one to save our soul, about to lose control
Now we're finally here together
Seeing you relieves the pressure
We've been through the stormy weather
Release the pressure, release the pressure, release the pressure
Release the pressure, release the pressure, release the pressure
日本語訳
私たちは同じ場所に到着します
あなたの顔に当たる光で催眠術にかかります
体が動き、床が揺れる
目を大きく開いて、今なら二人とも逃げられるよ
今、私たちはついに一緒にここに来ました
あなたを見るとプレッシャーが軽減されます
私たちは荒天を乗り越えてきました
圧力を解放してください、圧力を解放してください、圧力を解放してください
圧力を解放してください、圧力を解放してください、圧力を解放してください
私たちは同じ場所に到着します
あなたの顔に当たる光で催眠術にかかります
私たちは家から遠く離れてウサギの穴に迷い込んでしまった
私たちの魂を救ってくれる人は誰もいない、コントロールを失いかけている
私たちは家から遠く離れてウサギの穴に迷い込んでしまった
私たちの魂を救ってくれる人は誰もいない、コントロールを失いかけている
今、私たちはついに一緒にここに来ました
あなたを見るとプレッシャーが軽減されます
私たちは荒天を乗り越えてきました
圧力を解放してください、圧力を解放してください、圧力を解放してください
圧力を解放してください、圧力を解放してください、圧力を解放してください