このアーティストの他の楽曲 Zetazen
説明
プロデューサー：ゼタゼン
作曲者: ルーベン・エステバン・メルカデル
作曲者: ロドリゴ・アセベド・ドカル
作詞：ルーベン・エステバン・メルカデル
作詞：ロドリゴ・アセベド・ドカル
歌詞と翻訳
原文
Donde nadie nos vea, romper la prisión.
Donde tú puedas ser tú y yo vuelva a ser yo.
Lo voy a resolver, ya tuve la visión.
Todo volverá a ser como al principio. Donde nadie nos vea, romper la prisión.
Donde tú puedas ser tú y yo vuelva a ser yo.
Lo voy a resolver, ya tuve la visión.
-Todo volverá a ser como al principio.
-¿Cómo voy a apagarme si el brillo lo llevo dentro? Bebé, yo soy la luz cuando no sale el sol.
Si no cruzo la meta es que me he muerto en el intento, discuto con el tiempo y me dará razón.
Ya sé que a veces todo se tuerce, pero dime, si no has estado en guerra, ¿cómo sabes qué es la paz? La vida es una historia y voy a ser yo quien la escribe.
Si ya lo hice una vez, puedo hacerlo una vez más, yo.
Ya estuve en la cima del Everest, he caído en picado, he estado bajo cero.
Tengo el viento en contra, pero aquí me ves, mirándole a los ojos fijamente al miedo.
Después de la noche vuelve a amanecer, después de las cenizas a veces hay fuego, oh. A veces con la lluvia vuelven las flores, yeah.
Y ahora solo, solo, solito, solamente a mí mismo me necesito.
Aunque todavía tenga dolor dentro de mí, puedo decir que me va bonito.
De mis ruinas levanto el castillo, pongo el alma con cada ladrillo. ¿Cómo voy a dudar yo de mí si yo tengo el brillo?
Donde nadie nos vea, romper la prisión.
Donde tú puedas ser tú y yo vuelva a ser yo.
Lo voy a resolver, ya tuve la visión.
Todo volverá a ser como al principio.
Puedo verlo como todas las cosas que al final pasaron.
Tengo un ángel que susurra a mi lado y si no me crees, mira hasta dónde hemos llegado y cien etapas que como empezaron, se acabaron.
La vida son subidas y bajadas en slalon, recuerdos y lecciones de los que nos dejaron.
Tú y yo, no hay error, no hay error, trae aquí ese flow supremo, que me puedo callar.
Y eso que tuve bastante, ¿cuánto tiempo llevo sin disfraz en esta fiesta de disfraces? Tú te dejas que me desarmes, desarme.
Me rompieron ideal yo como la primera vez y aun así volví a amar como la primera vez.
Salgo al escenario y los nervios de la primera vez, difícil de olvidar como una primera vez, yeah.
Yo sé quedarme solo cuando los números bajan y que se acerquen todos cuando los números suben. No juego, me deslizo tranquilo en mi nube.
Tú, si miras al cielo y me ves, espero que saludes.
Desde lo alto, aquí no se oye nada. Tengo un rato, mami, dime si te quedas.
Si sabes cómo acaba, si afirmas o -niegas. Conozco un sitio cerca de aquí. -Donde nadie nos vea, romper la prisión.
Donde tú puedas ser tú y yo vuelva a ser yo.
Lo voy a resolver, ya tuve la visión.
Todo volverá a ser como al principio.
Donde nadie nos vea, romper la prisión.
Donde tú puedas ser -tú. . . -Vuelva a ser yo.
Lo voy a resolver, ya tuve la visión.
Todo volverá a ser. . .
日本語訳
誰も見ていないところで、牢獄を破ってください。
あなたがあなたでいられる場所で、私は再び私になれるのです。
私はそれを解決するつもりです、私にはすでにビジョンがありました。
すべては最初と同じになります。誰も見ていないところで、牢獄を破ってください。
あなたがあなたでいられる場所で、私は再び私になれるのです。
私はそれを解決するつもりです、私にはすでにビジョンがありました。
-すべては最初と同じになります。
-輝きが私の中にある場合、どうやって消すのですか?ベイビー、私は太陽が昇らないときの光です。
ゴールラインを越えられなかったら、それは努力が終わったことを意味する。時間が経てばそれが正しいと証明されるだろう。
すべてがうまくいかないことがあるのはわかっていますが、戦争に行ったことがないなら、平和が何なのかどうやってわかるのですか？人生は物語であり、それを書くのは私になります。
一度やったことがあるなら、もう一回やればいいのです、私。
私はすでにエベレストの頂上に行ったり、急降下したり、氷点下に落ちたりしました。
風が私に向かって吹いていますが、ここに私がいて、恐怖の目を見つめています。
夜が明けるとまた夜が明ける、灰の後には時々火が起こる、ああ。雨が降ると時々花が咲きます。
そして今、一人で、一人で、一人で、私には自分だけが必要です。
まだ心の中に痛みはありますが、私は元気だと言えます。
私は廃墟から城を築き、レンガ一つ一つに魂を込めます。自分に才能があるなら、どうやって自分を疑うことができますか？
誰も見ていないところで、牢獄を破ってください。
あなたがあなたでいられる場所で、私は再び私になれるのです。
私はそれを解決するつもりです、私にはすでにビジョンがありました。
すべては最初と同じになります。
それが最終的に起こったすべての出来事であると私は見ることができます。
私のそばでささやく天使がいます、もし信じられないなら、見てください、私たちがどれだけ遠くまで来て、始まったばかりの百の段階が終わったのです。
人生は、回転運動、私たちを残した人々からの思い出と教訓の浮き沈みです。
あなたも私も、間違いはありません、間違いはありません、その最高の流れをここに持ってきてください、私は黙っていても大丈夫です。
もう十分だ、この仮装パーティーで仮装なしでどれくらい経っただろう？あなたは私を武装解除させ、私を武装解除させました。
彼らは初めてのように私の理想を打ち破ったのに、私はまた初めてのように愛しました。
初めてステージに出るときの緊張は、初めてのときのように忘れるのが難しいです。
私は、数字が下がったときは一人でいて、数字が上がったときにみんなを近づける方法を知っています。私は遊んでいません、静かに雲の中に滑り込みます。
あなた、空を見て私を見つけたら、よろしくお願いします。
上からだとここでは何も聞こえません。しばらく時間があるので、ママ、ここにいてくれるかどうか教えてください。
結末が分かっていれば、肯定するか否定するか。この近くに場所を知っています。 - 誰も見ていないところで、牢獄を破ってください。
あなたがあなたでいられる場所では、私は再び私になれるのです。
私はそれを解決するつもりです、私にはすでにビジョンがありました。
すべては最初と同じになります。
誰も見ていないところで、牢獄を破ってください。
あなたがいられる場所、それはあなたです。 。 。 -もう一度私になってください。
私はそれを解決するつもりです、私にはすでにビジョンがありました。
すべては再び起こるだろう。 。 。