このアーティストの他の楽曲 KAFFKIEZ
説明
プロデューサー: ヨハン・サイフェルト
マスタリングエンジニア：HPマスタリング
ミキシングエンジニア: Peter Jem Seifert
作曲者: ヨハネス・アイズナー
作曲者: ヨハネス・ゴットヴァルト
作曲者: ヨハン・サイフェルト
作詞：ヨハネス・アイズナー
作詞：ヨハネス・ゴットヴァルト
作詞：ヨハン・サイフェルト
歌詞と翻訳
原文
Ich dachte immer, das passiert allen anderen, nur nicht mir.
Da hab ich mich dann wohl geirrt.
Du hast mein Leben erst geflickt, dann mein Herz komplett gefickt und mich im
Regen mit 'nem Uber heimgeschickt.
In Nächten wie diesen wünsch ich mir, du wärst hier.
Nur um dir noch mal zu sagen: Du bist ein Arsch, ich hab's endlich kapiert. Ich wähl die eins eins null, ich hoff, die sperren dich ein.
Blaues Licht und Sirenen, ich bin jetzt endlich frei.
Ruf die eins eins zwei, ich verbrenne jeden Brief, damit ich nie mehr wieder denk, ich hätt dich mal geliebt.
Hab an Märchen nie geglaubt, doch deins hätt ich fast gekauft.
Heut ist alles Schall und Rauch. Warst erst Beauty, dann das Biest, hast das Happy End vermiest.
Ich hoff, dass du das liest.
Ich hab mich bei dir fallen lassen, du hast mich einfach fallen lassen.
Jetzt hab ich tausend Gründe, dich zu hassen.
In Nächten wie diesen wünsch ich mir, du wärst hier.
Nur um dir noch mal zu sagen: Du bist ein Arsch, ich hab's endlich kapiert.
Ich wähl die eins eins null, ich hoff, die sperren dich ein.
Blaues Licht und Sirenen, ich bin jetzt endlich frei.
Ruf die eins eins zwei, ich verbrenne jeden Brief, damit ich nie mehr wieder denk, ich hätt dich mal geliebt.
Früher dacht ich, wir für immer, da hatt ich wohl noch keinen Schimmer. Bist wie ein
Kater, nur viel schlimmer.
Hab mich lang genug gefragt: Wie kommst du gut durch deinen Tag?
Schlechte Menschen, guter Schlaf.
Ich hab gehofft, nur du und ich, nur um zu checken, ich brauch dich nicht. Jetzt hoff ich, dass auch dein Herz jemand bricht.
In Nächten wie diesen wünsch ich mir, du wärst hier.
Nur um dir noch mal zu sagen: Du bist ein Arsch, ich hab's endlich kapiert.
Ich wähl die eins eins null, ich hoff, die sperren dich ein.
Blaues Licht und Sirenen, ich bin jetzt endlich frei.
Ruf die eins eins zwei, ich verbrenne jeden Brief, damit ich nie mehr wieder denk, ich hätt dich mal geliebt.
日本語訳
私以外の誰にも同じことが起こったといつも思っていました。
その時は私が間違っていたと思います。
あなたは最初に私の人生を取り繕い、その後私の心を完全にめちゃくちゃにして私を置き去りにしました
雨の中、Uberで家まで送ってもらいました。
こんな夜はあなたがここにいればいいのに。
もう一度言いますが、あなたはクソ野郎です、やっと分かりました。 1 1 0 にダイヤルします。彼らがあなたを閉じ込めることを願っています。
青いライトとサイレン、やっと自由になった。
ワン・ワン・ツーと呼んで、すべての手紙を燃やして、かつてあなたを愛していたことを二度と思い出さないようにします。
私はおとぎ話を信じたことはありませんでしたが、あなたのおとぎ話を買ってしまいそうになりました。
今ではすべてが煙と鏡です。あなたは最初は美女で、次に野獣でした、あなたはハッピーエンドを台無しにしました。
ぜひ読んでいただければ幸いです。
私はあなたと一緒に自分自身を堕落させました、あなたはただ私を堕落させただけです。
今、私にはあなたを憎む理由がたくさんあります。
こんな夜はあなたがここにいればいいのに。
もう一度言いますが、あなたはクソ野郎です、やっと分かりました。
1 1 0 にダイヤルします。彼らがあなたを閉じ込めることを願っています。
青いライトとサイレン、やっと自由になった。
ワン・ワン・ツーと呼んで、すべての手紙を燃やして、かつてあなたを愛していたことを二度と思い出さないようにします。
ずっと一緒にいると思ってたけど、まだ分からなかったみたい。あなたもそのような人です
二日酔い、さらに悪化するだけです。
私は長い間疑問に思っていました：どうやって一日を過ごしていますか？
悪い人はよく眠ってください。
あなたと私だけでいいのかと思っていたのですが、確認のため、私にはあなたは必要ありません。今、誰かがあなたの心を傷つけることを願っています。
こんな夜はあなたがここにいればいいのに。
もう一度言いますが、あなたはクソ野郎です、やっと分かりました。
1 1 0 にダイヤルします。彼らがあなたを閉じ込めることを願っています。
青いライトとサイレン、やっと自由になった。
ワン・ワン・ツーと呼んで、すべての手紙を燃やして、かつてあなたを愛していたことを二度と思い出さないようにします。