このアーティストの他の楽曲 Bouss
説明
プロデューサー: リチャード
作曲者: リチャード
作詞：ボス
歌詞と翻訳
原文
J'crois qu'j'suis parano, il fait l'innocent mais j'suis sûr qu'il savait.
On s'dit des merveilles, j'crois qu'c'est pas vrai.
J'mets le feu, j'mets le feu, j'fais couler l'huile. Y a plus cette flamme du début, j'les laisse en remis.
Oh-oh-oh! Non, j'suis pas bête, j'faisais la route, payais, payais tes strass.
Tu reviens? Chacun sa cause. Ainsi va la vie, on la changera pas.
Des fois, j'ai envie de te parler, des fois c'est mieux qu'on parle, parle.
C'est pas bon si ça s'entasse.
Tu leur montres tes faiblesses, plus jamais, plus jamais ça.
Ils appuyent la roue ta main, ils voient pas tous les problèmes, j'dis pas.
À trop rester fort, on s'abîme, crois-moi. Quiche-tête, fou malade, ça devient vital.
Au fond des abîmes, c'est noir, j'm'abîme, crois-moi.
Ils voient pas tous les problèmes, j'dis pas. J'ai mis mon plus beau masque comme si ça va.
Si j'leur raconte toute ma vie, j'vis pas. On évite les problèmes, on évitera pas l'drame.
Le fer froid, j'peux t'marquer, y avait rien, tout manquait.
C'est pour qu'tu m'le rappelles, j'préfère pas demander.
Heureusement qu'j'suis pas seul dans ma peine, heureusement qu'y a l'hollandaise. J't'aurais aimé, j'mentais, y a l'cœur qui manquait.
Putain, putain, je sors la guitare, Metallica.
J'fais pas la star, mais j'serai en retard comme l'Africain.
J'vous estime pas, mais j'connais ces putes, c'est de la cinématique. Il a rien à voir, mais que il suit, j'y simplifie.
Des fois, j'ai envie de te parler, des fois c'est mieux qu'on parle, parle.
C'est pas bon si ça s'entasse.
Tu leur montres tes faiblesses, plus jamais, plus jamais ça.
Ils appuyent la roue ta main, ils voient pas tous les problèmes, j'dis pas.
À trop rester fort, on s'abîme, crois-moi. Quiche-tête, fou malade, ça devient vital.
Au fond des abîmes, c'est noir, j'm'abîme, crois-moi.
Ils voient pas tous les problèmes, j'dis pas. J'ai mis mon plus beau masque comme si ça va.
Si j'leur raconte toute ma vie, j'vis pas.
On évite les problèmes, on évitera pas l'drame.
日本語訳
私は偏執的だと思います、彼は無邪気なふりをしていますが、彼はきっと知っていたと思います。
私たちは不思議なことを言いますが、それは真実ではないと思います。
私は火をつけ、火をつけ、油を流しました。最初からあった炎はもうありません。修理に残しています。
おおおおお！いいえ、私は愚かではありません、私は運転し、お金を支払い、あなたのラインストーンの代金も支払いました。
戻ってきますか？誰もがそれぞれの原因を持っています。これが人生の流れです、私たちはそれを変えるつもりはありません。
時々あなたと話したいこともあるし、話した方が良いこともある。
積もるとダメですよ。
あなたは彼らに自分の弱さを決して、二度と見せません。
彼らは手でハンドルを握っているので、すべての問題に気づいていない、と言っているのではありません。
あまり強くなりすぎると自分自身を傷つけてしまいます、信じてください。冷静で、気が狂って、それが重要になってきています。
深淵の底は真っ黒、沈んでいく、信じてください。
彼らがすべての問題を認識しているわけではない、とは言いません。私は大丈夫だと思って最善のマスクを着用します。
一生そのことを彼らに話したら、私は生きていけない。私たちは問題を避けますが、ドラマを避けません。
冷たい鉄、私はあなたをマークすることができます、何もありませんでした、すべてが欠けていました。
それはあなたが私に思い出させるためです、私は尋ねないほうが好きです。
幸いなことに、私だけが苦しんでいるわけではありません。幸いなことに、オランダ人の女の子がいます。私はあなたを愛していただろう、私は嘘をついていた、私の心は欠けていた。
クソ、クソ、ギターを取り出してるよ、メタリカ。
私はスターではありませんが、アフリカ人のように遅刻します。
私はあなたのことをあまり考えていませんが、私はこれらの売春婦を知っています、それは映画的です。関係はありませんが、以下に続くものを簡略化します。
時々あなたと話したいこともあるし、話した方が良いこともある。
積もるとダメですよ。
あなたは彼らに自分の弱さを決して、二度と見せません。
彼らは手でハンドルを握っているので、すべての問題に気づいていない、と言っているのではありません。
あまり強くなりすぎると、自分自身を傷つけてしまいます、信じてください。冷静で、気が狂って、それが重要になってきています。
深淵の底は真っ黒、沈んでいく、信じてください。
彼らがすべての問題を認識しているわけではない、とは言いません。私は大丈夫だと思って最善のマスクを着用します。
一生そのことを彼らに話したら、私は生きていけない。
私たちは問題を避けますが、ドラマを避けません。