このアーティストの他の楽曲 VƯƠNG BÌNH
このアーティストの他の楽曲 Phùng Khánh Linh
説明
ボーカリスト: VƯƠNG BÌNH
作詞・作曲・ボーカリスト：Phùng Khánh Linh
プロデューサー: DuongK
プロデューサー: NewL
メーカー：TDK
プロデューサー: N.T.B
作詞・作曲：ホア・キム・トゥイン
歌詞と翻訳
原文
Là một nơi rất mới, mình từng rất muốn tới.
Ở ngoài kia thế giới, khi xưa mình hứa lúc thiếu thời.
Giờ đây đã tới, bọn mình đã đến nơi. Mà tại sao chơi vơi, không như ngày trước ta mong đợi?
Anh muốn hỏi mấy câu với người, thế nhưng chẳng thể cất lời.
Vì dường như em có những điều không muốn nói.
Tay vẫn đang xiết ga rất chặt, bánh xe vẫn lăn đi rất nhanh. Mình thì cứ lặng im bên nhau. . .
Một thành phố có mùi hương mong manh mang tên hương tình đầu.
Một thành phố có người thương nhưng em không thương tôi từ đầu. Một thành phố phũ mà xinh nhưng không phải tương tư ngày đầu.
Một thành phố có bình phương con tim những vương buồn đã lâu.
Ngày ngày, tháng tháng rồi năm năm trôi qua, xem tôi còn gì?
Ngoài nghìn ký ức hằn sâu nơi con tim đau, tôi còn gì? Chờ đợi đến lúc màn đêm tan trong hư không, tôi còn gì?
Còn gì để giữ lại không khi bonzi đa là số không?
Thành phố phía đông.
Tình đầu năm ấy sao thật xa xôi.
Chẳng còn muốn nhớ vì tình mình rẽ lối.
Ngừng cạnh bên anh, khi chặt đôi môi. Mà tại sao chơi vơi, không như ngày trước ta mong đợi?
Em đã từ quay đầu, ta đã đánh mất phương hướng. . . vì yêu.
Thước phim thuở ngược về quá khứ, em còn anh sẽ bên.
Khẽ vòng tay -đón em vào lòng, xua tan lạnh giá. . .
-Một thành phố có mùi hương mong manh mang tên hương tình đầu. Một thành phố có người thương nhưng em không thương tôi từ đầu.
Một thành phố phũ mà xinh nhưng không phải tương tư ngày đầu.
Một thành phố có bình phương con tim những vương buồn đã lâu.
Ngày ngày, tháng tháng rồi năm năm trôi qua, xem tôi còn gì?
Ngoài nghìn ký ức hằn sâu nơi con tim đau, tôi còn gì? Chờ đợi đến lúc màn đêm tan trong hư không, tôi còn gì?
Còn gì để giữ lại không khi bonzi đa là số không?
Thành phố phía đông.
Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất. Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất. Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất.
Vì em sẽ mãi là người anh yêu nhất trên đời.
日本語訳
とても新しい場所なので、ぜひ行ってみたいと思っていました。
この世界では、私は幼い頃に約束しました。
時が来た、到着した。しかし、なぜ私たちが以前に期待していたものと異なるものを試すのでしょうか?
彼は誰かにいくつか質問したかったのですが、話すことができませんでした。
言いたくないことがあるようなので。
私の手は依然としてスロットルを非常に強く握っており、ホイールは依然として非常に速く回転していました。私たちはただ一緒に黙っていただけでした。 。 。
初恋の香りという儚い香りが漂う街。
私を愛してくれる人がいる街、でもあなたは最初から私を愛してくれない。荒々しくも美しい街だが、一目惚れではない。
長い間、悲しみで心が満たされてきた街。
何日も、何ヶ月も、何年も、何年も経ち、私に何が残っているのかわかりますか？
私の痛む心の奥深くに刻み込まれた何千もの思い出の他に、私には何が残っているのでしょうか？夜が明けるまで待って、私に何が残ったでしょうか？
ボンジがゼロになったときに、何か残しておくものはありますか？
東部の都市。
今年の初恋はとても遠くに感じられました。
私の愛は道に迷ってしまったので、もう思い出したくないのです。
唇を引き締めながら、彼の隣で立ち止まる。しかし、なぜ私たちが以前に期待していたものと異なるものを試すのでしょうか?
あなたは振り向いてしまった、私は方向を見失った。 。 。愛ゆえに。
映画は過去に戻り、あなたと私はあなたのそばにいます。
そっと腕を包み込んで、あなたの腕の中に迎え入れて、寒さを吹き飛ばしてください。 。 。
――初恋の香りという儚い香りが漂う街。私を愛してくれる人がいる街、でもあなたは最初から私を愛してくれない。
荒々しくも美しい街だが、一目惚れではない。
長い間、悲しみで心が満たされてきた街。
何日も、何ヶ月も、何年も、何年も経ち、私に何が残っているのかわかりますか？
私の痛む心の奥深くに刻み込まれた何千もの思い出の他に、私には何が残っているのでしょうか？夜が明けるまで待って、私に何が残ったでしょうか？
ボンジがゼロになったときに、何か残しておくものはありますか？
東部の都市。
あなたはこれからも私が一番愛する人だから。あなたはこれからも私が一番愛する人だから。あなたはこれからも私が一番愛する人だから。
あなたはこれからもずっと私が世界で一番愛する人だから。