このアーティストの他の楽曲 Fantomel
このアーティストの他の楽曲 Willy William
このアーティストの他の楽曲 Ben Cristovao
このアーティストの他の楽曲 Jombriel
このアーティストの他の楽曲 Kate Linn
説明
作詞・作曲・音楽制作：Fantomel
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ケイト・リン
ボーカリスト：ウィリー・ウィリアム
ボーカリスト：ベン・クリストヴァオ
作曲・作詞・ボーカリスト：ジョンブリエル
プロデューサー: エリン・ダネット
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：Cristian Prajescu
作曲・作詞：ベン・ダ・シルヴァ・クリストヴァン
作詞・作曲：ウィリー・ファウアード・ウィリアム
作詞・作曲：ヨッタ
作曲者: ミハウ・シュチェジエ
歌詞と翻訳
原文
Mami! Girl, you're so elastico. When you move, fantastico.
Physical attraction, I move when you say action. Let my body lose control.
I fold like origami, got you calling me mami. Make all of your dreams unfold.
Your attention, la necesito. You like that move? Yo lo repito.
You wanna see how my body go down? Look how I stretch, look how I'm stretching right now.
Girl, you're so elastico. When you move, fantastico.
Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico.
Girl, you're so elastico. When you move, fantastico.
Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
Check, check, check. Listen, girl, listen here.
I even found out you can do that. Girl, that's some next-level body movement.
Push my buttons like PS5. Cross them thighs from the left to the right.
I wanna show your body my appreciation. Flexi stretch you to another nation.
Gymnastico and practico. Girl, now that's a killer combination.
Mademoiselle, mademoiselle, dis-moi si tu l'as validé-é-é-é, ou elle en fait trop-op-op-op?
Mademoiselle, c'est dans l'né-é-é-é, et elle sait c'qu'il faut-op-op-op. Alors hop dans la danse, ça se fait en France.
Bouge tes épaules, le reste s'ambiance. Mets ton la fosse et ton booty balance.
Quand on met le willy-willy, amour vient sans s'annoncer. Oui, oui!
-Oui, oui, c'est comme ça! -Girl, you're so elastico.
-Elastico. -When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico. Girl, you're so elastico.
-Elastico. -When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if -you go down low, be galactico. -Mami, me le metí, mami lunático.
Tú sabes que no toco labia barata, mucho menos de plástico.
Tú quieres gatico, yo te di gatico. Bagaceete como te gusta, fantástico.
Porque en la pista nadie nos para, así que no te me pongas rara.
Que sabes como el flow divaris, nena, bla, bla, bla, bla. Baby chica, que nadie para, tú sabes que no se compare.
Palabreo la -lírica como salido de Esparta. -Your attention, la necesito.
You like that move? Yo lo repito. You wanna see how my body go down? Look how I stretch, look how
I'm stretching right now.
-Girl, you're so elastico. -Elastico.
When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico. Girl, you're so elastico.
-Elastico. -When you move, fantastico.
-Fantastico.
-Don't wanna sound nasty, though, but if you go down low, be galactico.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You're elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You don't wanna know how I fuck, bitch.
Elastico-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co-co.
You don't wanna know how I fuck.
You don't -wanna know. -Girl, you're so elastico.
You don't wanna know how I fuck.
日本語訳
マミ！女の子、あなたはとても弾力的です。動くとファンタスティック。
物理的な魅力、アクションと言えば動きます。私の体が制御不能になるようにしてください。
折り紙みたいに折るからマミって呼んでね。あなたの夢をすべて広げましょう。
注意してください、ラ・ネセシト。その動きが気に入っていますか？ヨロレピト。
私の体がどのように変化するか見たいですか？私がどのようにストレッチしているかを見てください、私が今どのようにストレッチしているかを見てください。
女の子、あなたはとても弾力的です。動くとファンタスティック。
嫌な言い方はしたくありませんが、控えめに言うならギャラクティコになりましょう。
女の子、あなたはとても弾力的です。動くとファンタスティック。
嫌な言い方はしたくありませんが、低くするならギャラクティコになりましょう。
あなたはエラシコ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コです。
あなたはエラシコ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コです。
あなたはエラシコ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コです。
エラシコココココココココココココ。
チェック、チェック、チェック。聞いてください、女の子、ここで聞いてください。
あなたにもそれができることを知りました。お嬢さん、それは次のレベルの体の動きです。
PS5のようにボタンを押してください。太ももを左から右に交差させます。
あなたの体に感謝の気持ちを示したい。フレキシブルにあなたを別の国に連れて行ってください。
体操と練習。お嬢ちゃん、これはキラーな組み合わせだよ。
マドモアゼル、マドモアゼル、有効性を証明するものはありますか？
マドモアゼル、私は、自分自身の人生を、そして、自分は、自分の失敗を考えています。フランスでホップを楽しみ、ダンスを楽しみましょう。
Bouge tes épaules、le Reste s'ambiance。メッツ・トン・ラ・フォッセ・エ・トンの戦利品バランス。
アナウンサーのいない愛のル・ウィリー・ウィリーに会いました。オイ、オイ！
-Oui、oui、c'est comme ça! -女の子、あなたはとてもエラシコです。
-エラスティコ。 ●動くときはファンタスティコ。
-ファンタスティコ。
-いやな言い方はしたくないけど、低くするならギャラクティコになってください。女の子、あなたはとても弾力的です。
-エラスティコ。 ●動くときはファンタスティコ。
-ファンタスティコ。
-いやな言い方はしたくないけど、もし落ち込んだら、ギャラクティコになってください。 -マミ、私はメティ、マミ・ルナティコ。
Tú sabes que no toco labia barata, mucho menos de plastico.
トゥ・キエレス・ガティコ、ヨー・テ・ディ・ガティコ。 Bagaceete como te gusta、fantástico。
ポルケ・アン・ラ・ピスタ・ナディ・ノス・パラ、私はポンガス・ララを食べない。
ケ・サベス・コモ・エル・フロー・ディヴァリス、ネーナ、ブラ、ブラ、ブラ、ブラ。ベイビーチカ、ケナディパラ、トゥサベスケノーセ。
エスパルタのパラブレオ・ラ・リリカ・コモ・サリド。 -注意してください、ラ・ネセシト。
その動きが気に入っていますか？ヨロレピト。私の体がどのように変化するか見たいですか？私がどのようにストレッチするかを見てください、どのようにストレッチするかを見てください
今ストレッチ中です。
-女の子、あなたはとてもエラシコです。 -エラスティコ。
動くとファンタスティック。
-ファンタスティコ。
-いやな言い方はしたくないけど、低くするならギャラクティコになってください。女の子、あなたはとても弾力的です。
-エラスティコ。 ●動くときはファンタスティコ。
-ファンタスティコ。
-いやな言い方はしたくないけど、低くするならギャラクティコになってください。
あなたはエラシコ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コです。
あなたはエラシコ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コです。
あなたはエラシコ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コ・コです。
私がどのように性交するか知りたくないでしょう、ビッチ。
エラシコココココココココココココ。
あなたは私がどのように性交するか知りたくないのです。
あなたは知りたくないのです。 -女の子、あなたはとてもエラシコです。
あなたは私がどのように性交するか知りたくないのです。