このアーティストの他の楽曲 BIG SPECIAL
説明
プロデューサー: マイケル・クラーク
作曲者: ジョセフ・ヒックリン
作曲者: カラム・モロニー
歌詞と翻訳
原文
There's diesel in my petrol generator.
There's no coffee on my grounds.
I'm sleeping in the elevator, dreaming in mellow jazz sounds.
But there's a man with a bag, and I heard he's coming 'round, and that he's got a few answers for me, and that he could help me sleep again.
I heard he tells a sad story that comes up daisies by the end.
I just need a little time.
We're getting there.
I just need a little time.
We're getting there.
I just need a little time.
We're getting there.
I'm shining my boots and slicking my hair.
My spirit has a wretched spleen.
The neighbors see me through the window.
I do my best to keep it clean.
A bin bag, rain, and some tiptoes.
I've heard you've got a dog, and he's been through the throes, and he has a few answers for me, and that he could help me wake again.
I heard he tells a sad story that comes up daisies by the end.
I just need a little time.
We're getting there.
I just need a little time.
We're getting there.
I need a little time.
We're getting there!
I'm shining my boots and slicking my hair.
-Slipping. . . -Just finding my way.
-Slipping. . .
-Just minding my pace.
-Slipping. . . -Just finding my way.
-Slipping. . . -Minding my pace.
Slipping. . . Slipping. . .
Finding my way.
Slipping. . . Slipping. . .
-Minding my pace. -Slipping. . .
Slipping. . .
Finding my pace!
Slipping. . .
日本語訳
私のガソリン発電機にはディーゼルが入っています。
私の敷地内にはコーヒーがありません。
私はエレベーターの中で、まろやかなジャズの音の中で夢を見ながら眠っています。
でも、バッグを持った男がいて、彼が戻ってくると聞いた。彼は私にいくつかの答えを持っていて、私が再び眠るのを手伝ってくれるだろうと聞いた。
彼は最後には涙が出てくるような悲しい話をしていると聞きました。
少し時間が必要です。
そこに近づいています。
少し時間が必要です。
そこに近づいています。
少し時間が必要です。
そこに近づいています。
ブーツを磨き、髪をなでています。
私の霊は脾臓が悲惨です。
近所の人が窓から私を見ています。
きれいに保つために最善を尽くします。
ゴミ袋、雨、そしてつま先立ち。
あなたが犬を飼っていると聞きましたが、彼は苦しみを乗り越えてきたので、私にいくつかの答えを持っていて、私が再び目覚めるのを手伝ってくれるかもしれません。
彼は最後には涙が出てくるような悲しい話をしていると聞きました。
少し時間が必要です。
そこに近づいています。
少し時間が必要です。
そこに近づいています。
少し時間が必要です。
そこに近づいています!
ブーツを磨き、髪をなでています。
-滑ります。 。 。 -ちょうど自分の道を見つけているところです。
-滑ります。 。 。
-私のペースを気にしてください。
-滑ります。 。 。 -ちょうど自分の道を見つけているところです。
-滑ります。 。 。 -私のペースを気にしてください。
滑る。 。 。滑る。 。 。
自分の道を探しています。
滑る。 。 。滑る。 。 。
-私のペースを気にしてください。 -滑ります。 。 。
滑る。 。 。
自分のペースを見つけよう!
滑る。 。 。