このアーティストの他の楽曲 Timbaland
このアーティストの他の楽曲 Keri Hilson
このアーティストの他の楽曲 Sebastian
説明
プロデューサー：ダンジャ
レコーディングエンジニア: デマシオ・カステリョン
ミキシングエンジニア：マルセラ・アライカ
録音セカンドエンジニア：ミゲル・ブスタマンテ
作詞・作曲：ナサニエル・ヒルズ
作詞・作曲：ケリー・ヒルソン
作詞・作曲：ガーランド・モズリー
歌詞と翻訳
原文
Oh!
Two step.
Oh.
Let me talk to you, girl. I'm in your part of town.
I call your phone and you're nowhere to be found.
You do this every time.
You be MIA every single time.
The part that kills me, you rather chill with your friends instead of me.
Huh, but I ain't gonna be no clown.
I guess I'll call you next time I'm in -your town. And you say to me. . .
-So what I was out with my friends? I'm a grown woman, it's the weekend, ooh.
So what if I don't answer my phone? What if I'm not alone, I'm with him?
What's it to you? I need to get out.
You, you are killing me, y'all, killing me, y'all, killing me, and I just wanna get out.
You, you are killing me, y'all, killing me, y'all.
What you gonna do, do, do, do?
What you gonna do, do, do, ooh?
I cannot escape, no matter what I do.
Can't get away from you, oh.
Call me every day, and rather than ever cool. Getting on my nerves, I think it's time you knew.
Only gave you my number 'cause the drinks were tequila plus, you were looking sad and lonely, ooh.
But that's all it was, just put you in the game and here you go complaining. What's up with you? I need to get out.
You, you are killing me, y'all, killing me, y'all, killing me, and I just wanna get out. You, you are killing me, y'all, killing me, y'all.
What you gonna do, do, do, do?
-What you gonna do, do, do, ooh? -Like, whoa, little mama.
This the second time I'm calling your number.
I ain't chasing, I ain't even no runner. Don't you know I push the Hummer in the summer? Huh?
How you hard to be reached? I can put you where you hard to be reached.
Like sand on the balls of your feet. You can scream, ain't nobody gonna be sleep.
This your home, private beach, haha. And when it comes to. . .
, just a little bit of love and a little bit of that. Baby, push it back where your ribs is at.
Share a bowl of Crunch Berries, how real is that? Haha, I'm just joking of course. I'm trying to put your. . .
game back on course. If you're feeling dry like you don't get. . .
, if you ever get a minute, holla at your boy.
日本語訳
おお！
2ステップ。
おお。
話させてください、お嬢さん。私はあなたの街にいます。
電話をかけてもどこにもいません。
これを毎回やりますよね。
あなたはいつでもMIAになります。
私にとって致命的なのは、あなたは私ではなく友達と一緒にくつろぐことです。
ああ、でも私はピエロにはならないよ。
今度あなたの町に行ったら電話してみようと思います。そしてあなたは私に言います。 。 。
-それで、私は友達と何をしていましたか？私は大人の女性です、週末です、ああ。
それで、電話に出なかったらどうするのですか？もし私が一人じゃなくて彼と一緒だったらどうしますか？
あなたにとってそれは何ですか？出なければなりません。
あなた、あなたは私を殺しています、あなたたちは私を殺します、あなたたちは私を殺します、そして私はただ逃げたいだけです。
あなた、あなたは私を殺しています、あなたたちは私を殺します、あなたたちは全員。
どうする、する、する、する？
どうするつもりですか、どうしますか、ああ？
何をしても逃げられない。
あなたから離れられないよ、ああ。
毎日電話してください、そしてむしろクールです。緊張しているので、そろそろ知っておいてもいい頃だと思います。
私の電話番号を教えてくれたのは、飲み物がテキーラプラスだったからだ、あなたは悲しそうで寂しそうだった、ああ。
しかし、それだけでした。ただゲームに参加させれば、文句を言いに行くだけです。どうしたの？出なければなりません。
あなた、あなたは私を殺しています、あなたたちは私を殺します、あなたたちは私を殺します、そして私はただ逃げたいだけです。あなた、あなたは私を殺しています、あなたたちは私を殺します、あなたたちは全員。
どうする、する、する、する？
-どうするつもりですか、どうしますか、ああ？ - ああ、おっと、小さなママ。
あなたの番号に電話するのはこれで 2 回目です。
追いかけているわけでもないし、ランナーでもない。私が夏にハマーを押していることを知らないのですか？はぁ？
どのように連絡が取りにくいですか？手の届きにくい場所に置いてあげることができます。
足の指の付け根についた砂のようなもの。叫んでもいい、誰も眠らないだろう。
ここがあなたの家、プライベートビーチです、笑。となると。 。 。
、ほんの少しの愛とそれを少しだけ。ベイビー、肋骨がある位置に押し戻して。
一杯のクランチベリーをシェアしてみませんか？ハハ、もちろん冗談だよ。あなたを入れようとしています。 。 。
試合はコースに戻った。想像できないほど乾燥を感じている場合。 。 。
、もし時間があったら、息子に大声で言ってください。