このアーティストの他の楽曲 Fabolous
このアーティストの他の楽曲 Keri Hilson
説明
発売日: 2009-10-06
歌詞と翻訳
原文
One, two, R-Les, Loso, we do it like, hey
Yeah, let's go R-Les, just rock with me now
Yeah, yeah
Oh, this next selection, oh
Same shit, different day
Just ride through the city
Looking pretty as they use you
(It's what I do)
It's the same old thing
Got the name on the chain
Just to let them know who's who
(In cause you don't know so)
And they know I'm over here
So they come and find me
Right after they lose you
(What took y'all so long?)
For you niggas in the way
We can let the guns say
"'Scuse you"
(Come on you lames)
At the end of the day
We just trying to find our way
And I might be a come up
(Nice)
And baby you can hitch a ride
But you gotta know how to do
More than how to keep a thump up
(You ride stick, girl?)
It's so incredible
That it ain't edible
But they know the cake's real
(I'm the Pillsbury Dough Man)
Yo, I couldn't even say
Ask these other silicon niggas
How being fake feel
Yeah, everything is my thing, Imma do it my way, everyday
Yeah, everything about me, what they love about me, everything
Yeah, everywhere that I be, feel VIP, baby
Yeah, and everybody's cool, but y'all just ain't me
Somebody better tell em
That we in this bitch
Like an unborn baby
(Hey)
See, we be everywhere
And they ain't never there
Couldn't tell you where they be
(Where you at, baby?)
And you already know
You ain't gotta ask me
You can see that everything is up
('Sup son?)
And I'm so about my money
You ain't talking about no money
You ain't even gotta bring it up
(Huh?)
And I hope you don't think
We give a sugar, honey, iced tea
Or a middle finger up
I just stay sucker-free
Leave the lames where they be
And I let my chips pringle up
(That means "stacked")
Everybody calm down
There's enough to go around
You just gotta say how much you want
(Talk to me)
Don't know what you looking for
'Less it's a problem
I promise this ain't what you want, nigga
Yeah, everything is my thing, Imma do it my way, everyday
Yeah, everything about me, what they love about me, everything
Yeah, everywhere that I be, feel VIP, baby
Yeah, and everybody's cool, but y'all just ain't me
Hey, can you do me this favor
Answer this question
Y'all going try who
(Please)
See the shoes by Gucci
Bag by Louie
The hatin' will be by you
(Hater)
And I appreciate the love
Thank the man above
Cause a nigga feel so blessed
(Thank God)
Yeah, and I ain't gonna stop
Better get 'em red bulls
I don't give these haters no rest
Yeah, everything is my thing, Imma do it my way, everyday
Everything about me, what they love about me, everything
Everywhere that I be, feel VIP, baby
Yeah, and everybody's cool, but y'all just ain't me
Every, every, every, every, every
Every, every, every, every, every
Every, every, every, every, every
Every, every, every, every, every
Every, every, every, every, every
Every, every, every, every, every
日本語訳
1、2、R-Les、Loso、私たちはこうやってます、ねえ
そうだ、行こう R-Les 今すぐ私と一緒にロックして
はい、はい
ああ、次の選択、ああ
同じクソ、違う日
ただ街を走るだけ
彼らはあなたを使っているように見えます
(それが私がやっていることです)
それは同じ古いものです
チェーンに名前が入っています
誰が誰なのかを知らせるためだけに
(なぜならあなたはそれを知りません)
そして彼らは私がここにいるのを知っています
それで彼らは私を見つけに来ます
彼らがあなたを失った直後
（何にそんなに時間がかかったの？）
邪魔な君のために
銃に言わせることができる
「「失礼します」
（さあ、足の悪い人よ）
一日の終わりに
私たちはただ自分たちの道を見つけようとしているだけです
そして、私は現れるかもしれない
(いいですね)
そしてベイビー、あなたはヒッチハイクで乗ることができます
でもどうすればいいのか知っておく必要がある
元気を維持する方法以上のもの
（女の子、棒に乗るの？）
とても信じられないほどです
食べられないものだと
でも彼らはケーキが本物だと知っている
(私はピルズベリーの生地屋です)
そう、言うことさえできなかった
他のシリコン仲間たちに聞いてみてください
偽物であることはどのように感じますか
そう、すべては私のこと、毎日私のやり方でやってください
そう、私のすべて、彼らが私のことを気に入っていること、すべて
そう、どこにいてもVIP気分だよ、ベイビー
そう、みんなクールだけど、みんな私じゃないんだ
誰かが彼らに伝えたほうがいいよ
この雌犬の中に私たちがいるということ
まるで胎児のように
（おい）
ほら、私たちはどこにでもいるよ
そして彼らは決してそこにいないわけではない
彼らがどこにいるのか教えられませんでした
（どこにいるの、ベイビー？）
そしてあなたはすでに知っています
私に尋ねる必要はありません
すべてがうまくいっていることがわかります
（息子よ？）
そして私はお金のことをとても大切にしています
お金がないとか言ってるんじゃないよ
それを持ち出す必要すらありません
（え？）
そして、あなたがそう思わないことを願っています
砂糖、はちみつ、アイスティーを差し上げます
もしくは中指立てて
私はただ吸盤なしでいるだけです
足の不自由な人はそのままにしておいてください
そして私はチップをいっぱいにさせた
（「積み重ねた」という意味です）
みんな落ち着いて
一周するのに十分です
どれだけ欲しいかを言わなければなりません
（私に話してください）
何を探しているのか分かりません
「それは問題ではない」
これはあなたが望んでいることではないと約束します、ダチ
そう、すべては私のこと、毎日私のやり方でやってください
そう、私のすべて、彼らが私のことを気に入っていること、すべて
そう、どこにいてもVIP気分だよ、ベイビー
そう、みんなクールだけど、みんな私じゃないんだ
ねえ、このお願いをしてもらえませんか
この質問に答えてください
誰を試してみますか
(お願いします)
グッチの靴を見る
ルイのバッグ
憎むのはあなたです
(嫌い)
そしてその愛に感謝します
上の人に感謝します
だってダチはとても恵まれていると感じるから
（神に感謝します）
そう、そして私は止まらない
レッドブルを手に入れたほうがいいよ
私はこれらの嫌悪者たちに休息を与えません
そう、すべては私のこと、毎日私のやり方でやってください
私のすべて、彼らが私のことを気に入っていること、すべて
どこにいてもVIP気分だよ、ベイビー
そう、みんなクールだけど、みんな私じゃないんだ
あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる
あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる
あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる
あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる
あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる
あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる、あらゆる