このアーティストの他の楽曲 CRO
説明
作詞・作曲：CRO
歌詞と翻訳
原文
Es is' Sommer, irgendwo am Meer
Alles cool, denn die Sorgen liegen fern
Yeah, so als wärst du'n Stern
Wir schauen hoch, wollen das Universum erklär'n
Aber kein Plan, was da oben passiert
Wo geht es los und wieso sind wir hier, huh?
Yeah, is' mir eigentlich egal
Wir haben keine Wahl, und bleiben einfach da
Und halten uns an Regeln
Haben One-Night-Stands, doch sie macht es nich' mit jedem
Is' klar, auf jeden, das kann ich schon versteh'n
Wir schicken SMS, denn wir haben kein' Bock zu reden
Und kein Plan, was du ernsthaft brauchst
Komm drück auf Like, sie gefällt dir doch auch
Die größten Fehler machen wir für Geld oder Frauen
Ist okay, doch ich hoff' nur du lernst was daraus, denn:
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Ich zähl' die Striche an der Wand
Und bemerk, ich hab es nich' mehr in der Hand
Und all die Lieder waren für Lau, denn aus
Lila wurde blau Und die Bilder werden grau
Ich weiß du kennst mich nicht
Doch irgendwas in mir drin sagt mir du denkst wie ich
Und ich komme wie in Trance
Gib mir eine Chance, ich verschwend' sie nich' (nein)
Und heute bin ich Tage nich# zuhaus
Vermisse meine Fam, meine Mum und das Haus
Und meine Gang, sie fahren wieder raus
Gehen an den See, ich bade in Applaus
Die Dinge kommen schneller, als du rennst
Und sind schon wieder weg, bevor du bremst
Bevor du dieses Leben hier verpennst
Will ich, dass du weißt und immer daran denkst:
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
Jeder Tag
Könnte dein letzter sein
Und wenn du irgendjemand' magst
Sag es am besten gleich
日本語訳
夏だよ、どこかの海辺で
全てがカッコいい 悩みは遠くにあるから
そう、あなたはスターみたい
見上げて宇宙を説明したい
しかし、そこで何が起こっているのか計画はありません
それはどこから始まり、なぜ私たちはここにいるのでしょう？
ええ、あまり気にしません
私たちに選択の余地はなく、ただそこに留まるだけです
そしてルールを守りましょう
一夜限りの関係を持つが、彼女は誰ともそれをしない
もちろん、確かにそれは理解できますが、
話したくないからテキストメッセージを送る
そして計画もありません、それがあなたが真剣に必要なことです
さあ、「いいね！」を押して、あなたも気に入ってください
私たちはお金や女性のために最大の間違いを犯します
それは大丈夫ですが、ここから何かを学んでいただければ幸いです。理由は次のとおりです。
毎日
最後になるかもしれない
そしてもし誰かが好きなら
今言ったほうがいいよ
毎日
最後になるかもしれない
そしてもし誰かが好きなら
今言ったほうがいいよ
壁の線を数えます
そして気づいたら、もう手にはありません
そしてすべての歌はラウのためのものだった、なぜなら彼らは終わったから
紫が青に変わり、写真が灰色に変わりました
あなたが私のことを知らないことは知っています
でも私の中の何かがあなたが私と同じように考えていることを教えてくれます
そして私はトランス状態になったかのように来ます
チャンスをください、無駄にはしません(いいえ)
そして今日は何日も家に帰らない
家族、母、そして家が恋しい
そして私のギャングはまた出かけます
湖に行って拍手を浴びる
物事は走るより早くやってくる
そしてブレーキをかける前にまた消えてしまう
ここの人生を寝坊する前に
知っておいていただきたいのですが、常に覚えておいてください。
毎日
最後になるかもしれない
そしてもし誰かが好きなら
今言ったほうがいいよ
毎日
最後になるかもしれない
そしてもし誰かが好きなら
今言ったほうがいいよ