このアーティストの他の楽曲 Quevedo
説明
プロデューサー: オヴィ・オン・ザ・ドラムス
音楽出版社：TBC
歌詞と翻訳
原文
O-O-Ovy On The Drums
Estaba buscándome
En un party sin señal
Estoy perdido en el club
Buscando dónde respirar bien
O que me entienda alguien
Caras conocidas, muchas
Pero amigos nadie
Dale, caile
Yo sigo buscándome
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Yo sigo buscándome
Perdí la dirección
A casa ya no sé volver
¿Cómo hago para el tiempo retroceder?
Es una noche más donde las horas se van
Quemé un papel con tu nombre en las hogueras de San Juan
Dime dónde estás, amor
No hay santero ni doctor
Que me arranque este dolor
No puedo más
Necesito tu calor
Ver la vida de color
Sin ti, se apaga mi sol
Y a oscuras
¿Dónde estoy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
¿A dónde voy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
Hoy no llego a casa, mami, por favor perdóname
No había señal en el party, por eso no te llamé
¿Dónde estoy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
¿A dónde voy?
No lo sé, no lo sé, no lo sé
Hoy no llego a casa, mami, por favor perdóname
No había señal en el party, por eso no te llamé
Estaba buscándome en un party sin señal
Estoy perdido en el club
Buscando dónde respirar bien
O que me entienda alguien
Caras conocidas, muchas
Pero amigos, nadie
Dale, caile
Yo sigo buscándome
Eh-yeh-yeh-yeh, na-na-ra-na-na-na
Yo sigo buscándome
When the music play, ¡ja!
Angelina hand down the vibes everyday
Love how you whine and you fash' everyday, yeah
And everything happen pon fi wi way
So mi big up every country (yeah, yeah, ay)
Ah me seh, big up Columbia
Puerto-Rican, Dominicana, Cubana
From the Caribbean go back to Ghana
Dey dunno say a we got the farmer
Yuh know seh we bad
Bad long time inna days
Ay, seh we bad
Bad long time inna days
Ovy On The Drums, dem, hey
Yuh dunno
日本語訳
オー・オー・ヴィー・オン・ザ・ドラム
私を探していました
信号のないパーティーで
クラブで迷ってしまった
気持ちよく息ができる場所を探しています
それとも誰かが私を理解してくれますか
おなじみの顔、たくさん
でも友達は誰もいない
さあ、さあ
私は自分自身を探し続けます
エー・イェ・イェ・イェ、ナ・ナ・ラ・ナ・ナ・ナ
私は自分自身を探し続けます
方向を見失った
もうどうやって家に帰ればいいのか分からない
時間を戻すにはどうすればよいですか?
時間が経つとまた一夜です
サンファンの焚き火であなたの名前を書いた紙を燃やした
どこにいるのか教えてください、愛さん
サンテロも医者もいない
この痛みを私から取り去ってあげましょう
もう我慢できない
あなたの温もりが必要です
人生をカラーで見る
あなたがいないと私の太陽は消えてしまう
そして暗闇の中で
私はどこにいるの？
分からない、分からない、分からない
どこへ行くの？
分からない、分からない、分からない
今日は家に帰りません、お母さん、許してください。
パーティーには電波がなかったので、あなたに電話しなかったのです
私はどこにいるの？
分からない、分からない、分からない
どこへ行くの？
分からない、分からない、分からない
今日は家に帰りません、お母さん、許してください。
パーティーには電波がなかったので、あなたに電話しなかったのです
彼は信号のないパーティーで私を探していました
クラブで迷ってしまった
気持ちよく息ができる場所を探しています
それとも誰かが私を理解してくれますか
おなじみの顔、たくさん
でも友達も誰もいない
さあ、さあ
私は自分自身を探し続けます
エー・イェ・イェ・イェ、ナ・ナ・ラ・ナ・ナ・ナ
私は自分自身を探し続けます
音楽がかかると、ハッ！
アンジェリーナは毎日バイブを伝えます
あなたが毎日泣き言を言ったりファッショナブルになったりするのが大好きです、ええ
そしてすべてはポンフィウィ方式で起こる
だから、どの国も大事にしてください（ええ、ええ、ええ）
ああ、まあ、コロンビア、大盛況
プエルトリコ人、ドミニカ人、キューバ人
カリブ海からガーナに戻ります
農夫がいるなんて言うのも分からない
ええ、私たちが悪いことを知っています
長い間悪かった
ああ、まあ、私たちは悪いです
長い間悪かった
Ovy On The Drums、おい、
うーん、分からない