このアーティストの他の楽曲 Quevedo
説明
プロデューサー：ジオ
歌詞と翻訳
原文
Y si alguien supiera
Que nos vemos, todo acabaría
Pero no ha pasado todavía
Y si alguien se entera
Haz como que no me conocías
Nos reencontraremos algún día
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Yeah, que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus besos hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, yo ni sé
No puedo decir "te avisé"
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Yeah, que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus beso' hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, yo ni sé
No puedo decir "te avisé"
Y si nadie se entera, esta noche tienes premio
Bebé, no me cojas en serio
Si en nota te digo que esto está pa serio
No le hagas caso a lo que digan los medios
A quien nos meta pie le quitamos de en medio
Por ti vuelo en privado desde otro hemisferio
Pa atenderte como en el colegio
Me quité la camiseta y tú los panti'
Fumando una nota loca, como Randy
Llegamo al teteo escuchando "Candy"
Y no de Rosalía, la de Chencho y Maldy
Y maldita la hora la que te besé
Fue el alcohol o quizá yo no sé
Eres la bebé a la que estaba esperando
Y por la que tanto yo a Dios le recé
Y maldita la hora la que te besé
Fue el alcohol o quizá ya no sé
Eres la bebé a la que estaba esperando
Por la que tanto yo a Dios le recé
Y si alguien supiera
Que nos vemos, todo acabaría
Pero no ha pasado todavía
Y si alguien se entera
Haz como que no me conocías
Nos reencontraremos algún día
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus besos hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, ya ni sé
No puedo decir "te avisé"
Por ti no le tengo miedo a pecar
Su olor todavía me recuerda a ti
Y a los polvos en el hotel de Madrid
Dime, ¿volviste a la isla o sigues por aquí?
Que tú estás dura como Yankee dice
Mami, tus besos hacen que me tranquilice
¿Cuántas veces te fallaron, mami?, ya ni sé
No puedo decir "te avisé"
Y si alguien se entera
Y si alguien se entera
Y si alguien se entera
Y si alguien se entera
日本語訳
そして誰かが知っていたら
またね、すべてが終わるだろう
しかし、それはまだ起こっていません
そして誰かがそれを知ったら
私のことを知らなかったふりをして
いつかまた会いましょう
あなたのためなら私は罪を犯すことを恐れていません
あなたの匂いは今でもあなたを思い出させます
そしてマドリードのホテルでセックスへ
教えてください、島に帰ったのですか、それともまだここにいますか？
そう、ヤンキーの言う通り君は硬いんだ
ママ、あなたのキスは私を落ち着かせます
ママ、何度失敗したことか。私にも分かりません。
「警告したよ」とは言えない
あなたのためなら私は罪を犯すことを恐れていません
あなたの匂いは今でもあなたを思い出させます
そしてマドリードのホテルでセックスへ
教えてください、島に帰ったのですか、それともまだここにいますか？
そう、ヤンキーの言う通り君は硬いんだ
ママ、あなたのキスをすると落ち着くよ
ママ、何度失敗したことか。私にも分かりません。
「警告したよ」とは言えない
誰も気づかなかったら、今夜あなたには賞品があります
ベイビー、私を真剣に受け止めないで
はい、これは深刻なことだとメモで伝えます
メディアの言うことには耳を貸さない
誰が私たちの邪魔をしても、私たちは邪魔をしません
あなたのために私は別の半球からプライベートで飛びます
学校のようにあなたに奉仕するために
私はシャツを脱ぎ、あなたは私のパンティーを脱ぎました
ランディのようにクレイジーなノートを吸う
「キャンディ」を聴きながらテテオに到着
ロザリアではなく、チェンチョとマルディと一緒の選手だ
そして、いまいましい、あなたにキスした時間
アルコールのせいだったのか、それとも分からない
あなたは私が待っていた赤ちゃんです
そして私はそのために神にとても祈りました
そして、いまいましい、あなたにキスした時間
アルコールのせいだったのか、それとももう分からない
あなたは私が待っていた赤ちゃんです
そのために私は神にとても祈りました
そして誰かが知っていたら
またね、すべてが終わるだろう
しかし、それはまだ起こっていません
そして誰かがそれを知ったら
私のことを知らなかったふりをして
いつかまた会いましょう
あなたのためなら私は罪を犯すことを恐れていません
あなたの匂いは今でもあなたを思い出させます
そしてマドリードのホテルでセックスへ
教えてください、島に帰ったのですか、それともまだここにいますか？
ヤンキーの言う通り君は硬いってこと
ママ、あなたのキスは私を落ち着かせます
ママ、何度失敗したことか。私も知りません
「警告したよ」とは言えない
あなたのためなら私は罪を犯すことを恐れていません
あなたの匂いは今でもあなたを思い出させます
そしてマドリードのホテルでセックスへ
教えてください、島に帰ったのですか、それともまだここにいますか？
ヤンキーの言う通り君は硬いってこと
ママ、あなたのキスは私を落ち着かせます
ママ、何度失敗したことか。私も知りません
「警告したよ」とは言えない
そして誰かがそれを知ったら
そして誰かがそれを知ったら
そして誰かがそれを知ったら
そして誰かがそれを知ったら