このアーティストの他の楽曲 SAIKO
このアーティストの他の楽曲 Sky Rompiendo
説明
製作者：スカイロンピエンド
歌詞と翻訳
原文
Teníamos ese algo especial como cielo en una noche boreal
Te pedía en una estrella fugaz, media borrada
Tenía mis truquitos, pero te aburren ya, no lo puedes negar
Mi amor, yo te lo noto, me conozco
Y sé que de aquí solo salgo roto
Tus sentimientos son peligrosos, oh, oh, oh-oh
Te lo veo en tus ojos
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Le conté a mami que ya no vendrías más pa la casa
Dijo "eres joven, equivócate, pero el tiempo pasa"
Las oportunidades se gastan, aunque lo ajeno no se rompe
Y ella te dio el corazón y no quiero que se lo partas
Duele perder lo que no se cuida
Que hoy le duele, pero mañana cierra tu herida
Que te dio su amor y tú le arruinaste la vida
Y eso no va a cambiar por más que a Dios le pidas
Me están matando los celos
Por qué no los pones celosos de tu hombre
A tu hombre lo pones celoso de ellos
En fin, no lo entiendo, si no te lo digo reviento
Y si te lo digo, tóxico me siento, duele sentir que te estoy perdiendo
Mi amor, yo te lo noto, me conozco
Y sé que de aquí solo salgo roto
Estos sentimientos son peligrosos, oh, oh, oh-oh
Te lo veo en tus ojos
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Sky Rompiendo el bajo, eh-eh-eh
Con el Saiko
Sakura
日本語訳
北の夜の空のような特別なものがありました
流れ星に君を頼んだ 半分消えた
ちょっとしたトリックはあったけど、もう退屈だよ、それを否定することはできないよ
My love、私はそれに気づいています、私は自分自身を知っています
そして、私はここから出てくるのは壊れたものだけであることを知っています
君の感情は危険だよ oh, oh, oh-oh
あなたの目にはそれが見えます
あなたの私に対する見方は、私を見て、私を見て、私を見て
愛のために死ぬ人はいない
でも、あなたがもう私を愛していないことを知っているので、私は死にます
あなたの私に対する見方は、私を見て、私を見て、私を見て
愛のために死ぬ人はいない
でも、あなたがもう私を愛していないことを知っているので、私は死にます
ママにもう家に来ないって言ったの。
彼は言った、「あなたは若い、間違いを犯しても、時間は過ぎます」
異質なものは壊れていないが、機会は費やされる
そして彼女はあなたに心を捧げた、そして私はあなたにそれを壊してほしくない
大切にしていなかったものを失うのは痛い
今日は痛いけど明日には傷が塞がるということ
彼があなたに愛を与えたのに、あなたが彼の人生を台無しにしてしまったこと
そしてそれはいくら神様にお願いしても変わりません。
嫉妬が私を殺してしまう
彼らをあなたの男に嫉妬させてみませんか
あなたはあなたの男性を彼らに嫉妬させます
とにかくわからない、言わないと爆発する
そして、もし私があなたに言うと、私は有毒な気分になります、あなたを失うように感じて辛いです
My love、私はそれに気づいています、私は自分自身を知っています
そして、私はここから出てくるのは壊れたものだけであることを知っています
この感情は危険だよ oh, oh, oh-oh
あなたの目にはそれが見えます
あなたの私に対する見方は、私を見て、私を見て、私を見て
愛のために死ぬ人はいない
でも、あなたがもう私を愛していないことを知っているので、私は死にます
あなたの私に対する見方は、私を見て、私を見て、私を見て
愛のために死ぬ人はいない
でも、あなたがもう私を愛していないことを知っているので、私は死にます
Sky Breaking the ベース、eh-eh-eh
西湖さんと
さくら