このアーティストの他の楽曲 Lola Indigo
このアーティストの他の楽曲 Maria Becerra
説明
ボーカリスト：ローラ・インディゴ
作曲・作詞・ボーカリスト：マリア・ベセラ
ボーカリスト：ヴィラーノ・アンティリャーノ
作曲・作詞・プロデューサー：マウリシオ・レンギフォ
作曲・作詞・プロデューサー：アンドレス・トーレス
プロデューサー: トゥンバオ
プロデューサー、作曲家、作詞者：ミリアム・ドブラス・ムニョス
プロデューサー：ザビエル・ロセロ「XROSS」
ミキシングエンジニア: David “The Mars Citizen”
マスタリングエンジニア: ブラックボックスマスタリング
作詞・作曲：ゴンサロ・エルモサ
作詞・作曲：ウリセス・エルモサ
作詞・作曲：ヴィラーナ・サンティアゴ・パチェコ
作詞・作曲：ザビエル・ロセロ
歌詞と翻訳
原文
Como lo hace la reina. La Reina remix. Dice: Wuh!
Piensa bien la próxima jugada que tú vas a hacer.
No sos el único que me quiere -tener. -Ah.
-Piensa bien- -Ey.
--porque a mí no me gusta perder.
-Que tú no puedes ser rey si no tiene' a la -reina. -Wuh.
Esta noche por ley, yo soy quien te despeina.
-Cuando nos comemos tú y yo, tú y yo. -Ey.
-Nadie te lo hace como lo hace la rey. -Ey.
Como lo hace la rey.
Na, na, na, na, na.
-Ey.
-Na, -na, na, na, na. -Ey.
Na, na, -na, na, na. -Ey.
-Na, na, na, na, na.
-Si te veo con ella, sé que rápido te late, eh.
Pero no hay competencia, yo le hice un jaque mate, -Eh.
-Tú tiene' un alfil, pero sin feel, y a tu jeva hay que darle kill bill. Pero yo aquí natural, chill.
-Chill. -Culo pooped y ese level sin fill.
-Hoy la reina se come a su rey. -Ah.
Me he traído a dos amigas pa' hacer un three way.
Vamos de party en party rompiendo la ley, paseando la realeza por Miami, babe.
Que tú no puedes ser rey si no tiene' a la reina.
-Ah, ah.
-Esta noche por ley, yo soy quien te -despeina. -Eso.
-Cuando nos comemos tú y yo, tú y yo. -Ey.
-Nadie te lo hace como lo hace la rey. -Ey.
-Como lo hace la rey. -Na, na, na, na, na.
-Ey. -Na, na, na, na, na.
-Ey. -Na, na, na, na, na.
-Ey. -Na, na, na, na, na.
Labios rojos, piel canela, la cintura nunca frena, estas caderas te envenenan.
Ay, Lola, Lola. Con letanés son latinos, que lo mueven hasta el piso.
Desde Europa, -ese vino, ese flow mi Dios bendito.
-Somos reinas dondequiera, en luarc, quién -pudiera.
-From the street to pasarela, paparazzi -nunca frena.
-Somos reinas dondequiera, en luarc, quién -pudiera. -From the street to pasarela.
Que tú no -puedes ser rey- -Wuh!
--si no tiene' a la reina. -Ah, ah.
Esta noche por ley, yo soy quien te despeina.
-Eso. -Cuando nos comemos tú y yo, tú y yo.
-Ey. -Nadie te lo hace como lo hace la rey.
Ah, oh, no, qué escándalo, qué villana fue vista con otro vándalo.
Type it out, bitch, demándalo. Ese loco sí lo estoy viendo, mirando yo.
Oh, no, qué escándalo, ciertamente ya no estoy considerándolo. Keeping up, hoe, estoy aparatándola.
De pendejo te vieron con otra zángana. Le pongo los cachos, ¿dónde están los machos?
La bota caliente, ese pitorro de pistacho.
Me le vengo toda más abajo del mostacho. Cuando me los como, de mi lista yo los tacho.
Es que yo soy la reina, tú un cucaracho. Seguirás llorando, llamándome borracho.
Bendito muchacho, machito, te amato. Todo de una vez y rapidito te despacho. ¡Mua!
Que tú no puedes ser rey si no tiene' a la reina.
Esta noche por ley, yo soy quien -te despeina. -Eso.
-Cuando nos comemos tú y yo.
-Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
-Como lo hace la rey. -Na, na, na, ey.
Ey, na, na, -na, ey. -Como lo hace la rey.
-Na, na, na, na, na. -Ey.
-Na, na, na, na, na. -Ey.
Na, na, na, na, na.
-Ey. -Como lo hace la reina.
日本語訳
女王がそうするように。クイーンのリミックス。彼は言います：うーん！
次に行う行動について慎重に考えてください。
私を手に入れたいと思っているのはあなただけではありません。 -ああ。
-よく考えてください- -ねえ。
――負けるのが嫌いだから。
-女王がいないと王にはなれないということ。 -うーん。
今夜、法律により、あなたの髪を乱すのは私です。
-あなたと私を食べるとき、あなたと私。 -おい。
-王がするようにあなたにそれをする人は誰もいません。 -おい。
王がそうするように。
な、な、な、な、な。
-おい。
-な、-な、な、な、な。 -おい。
な、な、-な、な、な。 -おい。
-な、な、な、な、な。
-彼女と一緒にいるのを見たら、あなたの鼓動の速さがわかりますね。
しかし、競争はありません、私は彼をチェックメイトしました、 -ええと。
-あなたには司教がいますが、感情がありません、そしてあなたの女の子には殺害請求書を渡さなければなりません。しかし、ここでは私は自然で、叫びます。
-チル。 -お尻がうんちをした、そしてそのレベルは充填なしでした。
-今日、女王は王を食べる。 -ああ。
友達2人を連れて3ウェイをやりました。
私たちは法を犯してパーティーからパーティーへと渡り歩き、王族としてマイアミ中を歩き回ります、ベイビー。
王妃がいないと王にはなれないということ。
-ああ、ああ。
-今夜、法律により、私があなたの髪をかき乱します。 -それ。
-あなたと私を食べるとき、あなたと私。 -おい。
-王がするようにあなたにそれをする人は誰もいません。 -おい。
-王がそうするように。 -な、な、な、な、な。
-おい。 -な、な、な、な、な。
-おい。 -な、な、な、な、な。
-おい。 -な、な、な、な、な。
赤い唇、シナモンの肌、止まらない腰、この腰があなたを毒します。
ああ、ローラ、ローラ。リタンを床に移動させるのはラテン系の人々です。
ヨーロッパから、そのワイン、私の祝福された神が流れます。
-私たちはどこにいても、ルアルクにおいても女王になれるのです。
-ストリートからキャットウォークまで、パパラッチは止まらない。
-私たちはどこにいても、ルアルクにおいても女王になれるのです。 -ストリートからキャットウォークへ。
あなたはそうではない - あなたは王になれる - - うわー！
――もし彼に女王がいなかったら。 -ああ、ああ。
今夜、法律により、あなたの髪を乱すのは私です。
-それ。 -あなたと私を食べるとき、あなたと私。
-おい。 -王がするようにあなたにそれをする人は誰もいません。
ああ、ああ、いや、何というスキャンダルだ、何という悪役が別の破壊者と一緒に目撃されたのだろう。
それをタイプして、ビッチ、彼を訴えてください。あの狂った男がいる、探している。
いや、何というスキャンダルだろう、もちろんもう考えていない。続けて、ほら、私はそれを遠ざけています。
彼らはあなたを別のドローンで嫌な奴だと見なしました。チャブを置いたのですが、オスはどこにいますか？
ホットブーツ、あのピスタチオの注ぎ口。
私は彼の口ひげの下をくまなく覆い尽くします。それらを食べるときは、リストから消します。
問題は、私は女王で、あなたはゴキブリだということです。あなたは私を酔っていると言いながら泣き続けるでしょう。
恵まれた少年、マッチョ、私はあなたを愛しています。一気に、すぐにお送りします。むあ！
王妃がいないと王にはなれないということ。
今夜、法律により、あなたの髪を乱すのは私です。 -それ。
-あなたと私がお互いを食べるとき。
-ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
-王がそうするように。 -な、な、な、ねえ。
ねえ、な、な、-な、ねえ。 -王がそうするように。
-な、な、な、な、な。 -おい。
-な、な、な、な、な。 -おい。
な、な、な、な、な。
-おい。 -女王がするように。