このアーティストの他の楽曲 Viva Suecia
説明
キーボード、担当パフォーマー、声: ラファ・ヴァル
関連出演者、声：ロザレン
関連出演者: アルベルト・カントゥア
関連パフォーマー、ベースギター: Jess Fabric
ドラムス、アソシエイトパフォーマー: フェルナンド・カンピージョ
ヴォイス、関連パフォーマー: マルタ・ロブレス
声、関連パフォーマー: アリシア・グリッロ
関連出演者、声の出演：ローラ・パシオス
スタジオスタッフ、プロデューサー、ミキサー、レコーディングエンジニア: Santos&Fluren
スタジオスタッフ、アシスタントレコーディングエンジニア: ジェラルド・ジナー
スタジオスタッフ、アシスタントレコーディングエンジニア: ヘスス・ロヴィラ
マスタリングエンジニア、スタジオスタッフ: アンヘル・メディナ
関連演奏者、シンセベース: Fluren Ferrer
プログラマー: サントス・ベロカル
関連出演者: ラ・コフラディア・ムルシアナ・デ・スウェーデン
作曲・作詞：アルベルト・カントゥア・パレホ
作詞・作曲：フェルナンド・カンピージョ・セラーノ
作詞・作曲：ヘスス・アグアヨ・フエンテス
作詞・作曲：ラファエル・マルティネス・バルベルデ
歌詞と翻訳
原文
Acabamos antes
Si ponéis de vuestra parte contra mí
Me han parido pobre
La fiesta la he tenido que fingir
Ha llovido tanto
Y me han hecho de oro aun así
Cuando llegue el frío
Tendremos que salir a competir
Me conozco y no me vale
Con que volverá a pasar
Solo vuelve reducido a la mitad
Considero un arte
Instalarme en el desastre y continuar
Perdido y asustado
Al tiempo que encantado de aguantar
Uno es uno mismo
Hasta que especulan con su pan
Conocí el abismo
El año que aspirábamos a más
Cumplo un lustro a la semana
Rompo cosas sin querer
Me convenzo de que hoy no es como ayer
Bailo en casa, ardo en redes
Me acostumbro a descender
Al infierno más humano que encontré
Freno el coco diez minutos
Cuando creo que estoy bien
Doy las gracias cada día a mi mujer
Y aun así mañana vendrán otros
A decirnos cómo hacer
Lo que ya tememos antes de nacer
Me quedo con la mano
Que sé que no me dejará caer
日本語訳
前に終わった
あなたが私に対して自分の役割を果たすなら
彼らは貧しい私を産んだ
パーティーを偽装しなければならなかった
とても雨が降りました
それでも彼らは私を金にしてくれた
寒さが来ると
私たちは外に出て競争しなければなりません
私は自分自身を知っています、そしてそれは価値がありません
また何が起こるでしょうか？
半分しか戻ってこない
私はそれを芸術だと考えています
災害に耐えて継続する
迷って怖い
幸せに耐えながら
一つは自分自身
彼らが自分のパンで推測するまで
深淵を知った
さらなる高みを目指した年
週に5年間やってます
うっかり物を壊してしまう
今日は昨日とは違うと自分に言い聞かせる
私は家で踊り、ネットワークに熱中します
下りにも慣れてきました
私が見つけた最も人間的な地獄へ
ココナッツに10分間ブレーキをかけます
大丈夫だと思うと
私は妻に毎日感謝しています
それでも明日は他の人が来るでしょう
やり方を教えてください
私たちが生まれる前から恐れていること
私は手と一緒にいます
あなたが私を落ち込ませないことは知っています