このアーティストの他の楽曲 Viva Suecia
説明
キーボード、担当パフォーマー、声: ラファ・ヴァル
関連出演者: アルベルト・カントゥア
関連パフォーマー、ベースギター: Jess Fabric
ドラムス、アソシエイトパフォーマー: フェルナンド・カンピージョ
エレキギター、ドブロ、関連演奏者、ハモンドオルガン、キーボード、ヴォイス、アコースティックギター: フルーレン
関連出演者: サントス
プログラミング、アソシエイトパフォーマー、アコースティックギター: Santos
スタジオスタッフ、プロデューサー、ミキサー: Santos&Fluren
プロデューサー: ビバ・スエシア
スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Alvaro Balañá
レコーディングエンジニア、スタジオスタッフ: ジェラルド・ジナー
スタジオスタッフ、レコーディングエンジニア: Jesús Rovira
作曲・作詞：アルベルト・カントゥア・パレホ
作詞・作曲：フェルナンド・カンピージョ・セラーノ
作詞・作曲：ヘスス・アグアヨ・フエンテス
作詞・作曲：ラファエル・マルティネス・バルベルデ
歌詞と翻訳
原文
No viene de la mano estar contento
Y consentir al pesimista
De todos los ejemplos, el primero
Tenía vocación de artista
Hoy ha venido a divertirse a casa
El padre de los enemigos
Y aunque no sepa bien lo que nos pasa
Tiene poco que hacer conmigo
Saca bien las plumas
Hoy seré tu aplauso potencial
Por si quedan dudas
Yo no he venido a jugar
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Deja que todos vean al rey desnudo
Que sepan bien a quién admiran
Convéncenos de la ley del embudo
Con más aplausos de mentira
Baja de la luna
Hoy seré tu banda comercial
No te quepa duda
Yo no he venido a jugar
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Yo ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
Haz que merezca la pena
Que nos cuelguen por no condenar
El amor de la clase que sea
Ahora empiezo a sentirme capaz
De gritarme la edad al espejo
De reír cuando no estoy tan bien
De jurar que mañana lo dejo
De admitir que no lo voy a hacer
日本語訳
幸せになることは両立しない
そして悲観主義者を甘やかす
すべての例のうち、最初の例は、
彼には芸術家としての天職があった
今日彼は家に遊びに来ました
敵の父親
そして、私たちに何が起こっているのかよくわかりませんが、
あなたは私とはほとんど関係がありません
羽をしっかり抜きます
今日は私があなたの潜在的な拍手になります
疑問がある場合に備えて
遊びに来たわけではないのですが
それだけの価値があるようにする
非難しなかった私たちを絞首刑にさせましょう
あらゆる種類の愛
今、私は自分に能力があると感じ始めています
鏡に向かって年齢を叫ぶことから
元気がないときに笑うために
明日そこを離れると誓うために
それをするつもりはないことを認めること
裸の王様をみんなに見てもらいましょう
自分が誰を尊敬しているのかをよく知らせてください
ファネルの法則を理解してもらう
もっと偽りの拍手で
月の低いところ
今日は私があなたのコマーシャルバンドになります
疑うなよ
遊びに来たわけではないのですが
それだけの価値があるようにする
非難しなかったことを理由に彼らに絞首刑にさせてもらいましょう
あらゆる種類の愛
今、私は自分に能力があると感じ始めています
鏡に向かって年齢を叫ぶことから
元気がないときに笑うために
明日そこを離れると誓うために
それをするつもりはないことを認めること
それだけの価値があるようにする
非難しないからといって私たちを絞首刑にさせましょう
あらゆる種類の愛
今、私は自分に能力があると感じ始めています
鏡に向かって年齢を叫ぶことから
元気がないときに笑うために
明日そこを離れると誓うために
それをするつもりはないことを認めること