このアーティストの他の楽曲 Quevedo
説明
プロデューサー: ブルーファイア
プロデューサー、プログラミングエンジニア：GARABATTO
プロデューサー：GIO
プロデューサー：キッド
プロデューサー、プログラミングエンジニア：Zecca
プロデューサー：タイコ
ミキサー：ジョシュ・ガドウィン
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
歌詞と翻訳
原文
A veces juntos, a veces separados
A veces chingando, a veces enfadados
A veces mi futuro, a veces mi pasado
Son inconvenientes pa poder tenerme al lado
Y tú sabes que te extraña hasta mi corillo
Y que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Pero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por eso es que le quito el estribillo
Recuerdo cuando chingamos
Fotos de la mano, atardeceres en verano
Extraño más las peleas que los "te amo"
Ahora bien borracho todas las copas derramo
Mis amigos me convencen de que nunca va a volver, ni va a responder
Los textos diciendo de seguir, diciendo de volver
Mi cora te lo llevaste y no lo quieres devolver
Solo quería saber por qué, si antes conmigo te encantaba pecar
Me decías al oído que te hablara vulgar
En cualquier lado lo teníamos que aparcar
Querías que entrara, yo siempre quería entrarlo
Siempre era el momento correcto pa matarnos
Y terminar solo pa volver a empezarlo
Mami me dijo que esto cuesta superarlo
Y mis amigos que te bloquee en todos lados
Pero es que en el fondo
Tú sabes que te extraña hasta mi corillo
Y que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Pero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por eso es que le quito el estribillo
Y tú sabes que te extraño, hasta mi corillo
Y que siempre quise sacar esta canción como sencillo
Pero prefiero imaginar tu voz cantándola
Por eso es que le quito el estribillo
日本語訳
時には一緒に、時には離れて
時にはクソ、時には怒る
時には未来、時には過去
彼らは私があなたの隣にいることが不便です。
そして、あなたは私のグループですらあなたがいなくて寂しいことを知っています
そしてこの曲をシングルとしてリリースしたいとずっと思っていました
でも、それを歌うあなたの声を想像するのが好きです
だからコーラスを外すんだ
私たちがセックスしたときのことを覚えています
手の写真、夏の夕日
「愛してる」よりも喧嘩が恋しい
今酔って飲み物を全部こぼしてしまう
友人たちは、彼は決して戻ってこないし、返事もしないだろうと私に説得します。
続ける、戻るというテキスト
あなたは私の心を奪ったのに、それを返したくないのですか
もしあなたが私と一緒にいた前に罪を犯すのが好きだったとしたら、なぜなのか知りたかっただけです
あなたは私の耳元で下品な話し方をするように言いました
どこにでも駐車しなければなりませんでした
あなたは私に来て欲しかった、私はいつも入りたかった
いつだって僕らを殺すのに最適な時だったんだ
そしてまた始めるために終わってください
ママはこれを乗り越えるのは難しいと言った
そして友達、私はどこでもあなたをブロックしました
でも心の奥底では
私のグループですらあなたがいなくて寂しいのは知っていますよね
そしてこの曲をシングルとしてリリースしたいとずっと思っていました
でも、それを歌うあなたの声を想像するのが好きです
だからコーラスを外すんだ
そして、私があなたがいなくて寂しいことは知っています、私のグループさえも
そしてこの曲をシングルとしてリリースしたいとずっと思っていました
でも、それを歌うあなたの声を想像するのが好きです
だからコーラスを外すんだ