このアーティストの他の楽曲 The Magnetic Fields
説明
メインアーティスト: マグネティック・フィールズ
作詞・作曲：ステフィン・メリット
歌詞と翻訳
原文
You want to light your flame in her hibachi?
Well, brother, I can tell you in advance that all she cares about is mariachi, and all she ever wants to do is dance.
Go there and wear your hair like
Liberace.
Go wear some freakish fragrance fresh from
France.
Friend, all she cares about is mariachi, and all she ever wants to do is dance.
So go ahead and hire Saatchi and Saatchi to advertise the sausage in your pants.
But all she cares about is mariachi, and all she ever wants to do is dance
日本語訳
彼女の火鉢に火をつけてみませんか？
そうですね、兄さん、先に言っておきますが、彼女が気にしているのはマリアッチだけで、やりたいことはダンスだけです。
そこに行って髪をこんな風に着て
リベラーチェ。
から来たばかりの奇妙なフレグランスを身に着けて行きましょう
フランス。
友人、彼女が気にしているのはマリアッチだけで、やりたいことはダンスだけです。
それで、さあ、サーチとサーチを雇って、ズボンの中にソーセージを宣伝してください。
でも彼女が気にしているのはマリアッチだけで、やりたいことはダンスだけだ