このアーティストの他の楽曲 The Magnetic Fields
説明
メインアーティスト: マグネティック・フィールズ
作詞・作曲：ステフィン・メリット
歌詞と翻訳
原文
Infatuation
With your gyration
That's my fixation, I'm infatuated with you
Infatuated with you [(infatuated with)]
Thumping to the thumping
Jumping to the pumping
Leaping to the beeping
Thing on the dance floor
Thumping to the thumping
Jumping to the pumping
Leaping to the beeping
Thing on the dance floor
Infatuation
With your gyration
That's my fixation, I'm infatuated with you
Infatuated with you [(infatuated with)]
Infatuation
With your gyration
That's my sensation, I'm infatuated with you
Infatuated with you [(infatuated with)]
Thumping to the thumping
Jumping to the pumping
Leaping to the beeping
Thing on the dance floor
Thumping to the thumping
Jumping to the pumping
Leaping to the beeping
Thing on the dance floor
Infatuation
With your gyration
That's my fixation, I'm infatuated with you
Infatuated with you [(infatuated with)]
Infatuation
日本語訳
夢中
あなたの回転で
それが私の執着です、私はあなたに夢中です
あなたに夢中[(夢中になって)]
ドスンとドスンと
ポンピングにジャンプ
ビープ音に合わせて飛び跳ねる
ダンスフロアにあるもの
ドスンとドスンと
ポンピングにジャンプ
ビープ音に合わせて飛び跳ねる
ダンスフロアにあるもの
夢中
あなたの回転で
それが私の執着です、私はあなたに夢中です
あなたに夢中[(夢中になって)]
夢中
あなたの回転で
それが私の感覚です、私はあなたに夢中です
あなたに夢中[(夢中になって)]
ドスンとドスンと
ポンピングにジャンプ
ビープ音に合わせて飛び跳ねる
ダンスフロアにあるもの
ドスンとドスンと
ポンピングにジャンプ
ビープ音に合わせて飛び跳ねる
ダンスフロアにあるもの
夢中
あなたの回転で
それが私の執着です、私はあなたに夢中です
あなたに夢中[(夢中になって)]
夢中