このアーティストの他の楽曲 sanah
このアーティストの他の楽曲 Igor Herbut
説明
ミキサー、プロデューサー、スタジオスタッフ: Marek Dziedzic
マスタリングエンジニア、スタジオスタッフ: Arkadiusz
ボーカル、担当演奏家、作曲家：sanah
著者: ヴィスワヴァ・シンボルスカ
歌詞と翻訳
原文
Mamo tyś płakała, oczy tyś miała szerokie
Czy Cię znowu skrzywdził ktoś?
Oni cios zadali, ludzie ze stali
Patrzą ci w oczy, gdy mówisz dość
Otul, otul
Me oczy jasne
Czekają, aż zasnę
Wołaj, wołaj
Wołaj do nieba
Cudu potrzeba
Weź, co chcesz
Co, co, co tam chcesz
Wszystko bierz
Bierz, bierz i idź precz
I ten stres
I ten cały stres
Sobie weź
Dosyć już mam łez
Mamo tyś płakała, oczy tyś miała szerokie
Czy Cię znowu skrzywdził kto?
Oni cios zadali, ludzie ze stali
Patrzą ci w oczy, gdy mówisz dość
Jak ja Cię obronię i po czyjej stronie
Stanąć mam dziś, gdy oczu wrogich sto?
Krzyk mój to za mało
Zabierz mnie, mamo
Gdzieś tam daleko
Daleko stąd
Tęsknię, tęsknię
Za latami
Gdy podpowiadali
Dzisiaj, dzisiaj
Chcę krzyczeć z dala
A głos nie działa
Weź, co chcesz
Co, co, co tam chcesz
Wszystko bierz
Bierz, bierz i idź precz
I ten stres
I ten cały stres
Sobie weź
Dosyć już mam łez
Mamo tyś płakała, oczy tyś miała szerokie
Czy Cię znowu skrzywdził kto?
Oni cios zadali, ludzie ze stali
Patrzą ci w oczy, gdy mówisz dość
Jak ja Cię obronię i po czyjej stronie
Stanąć mam dziś, gdy oczu wrogich sto?
Krzyk mój to za mało
Zabierz mnie, mamo
Gdzieś tam daleko
Daleko stąd
日本語訳
お母さん、目を大きくして泣いていましたね
また誰かがあなたを傷つけましたか？
彼らは一撃を加えた、鋼鉄の男たちよ
あなたが十分に言うとき、彼らはあなたの目を見つめます
包んで、包んで
私の目は輝いています
彼らは私が眠りにつくのを待っています
電話、電話
天国に向かって叫んでください
奇跡が必要だ
欲しいものを取ってください
何を、何を、何でもしたい
すべてを手に入れてください
持って、持って、そして去ってください
そしてストレスは
そしてこのストレスすべて
自分で取ってください
涙はもうたくさん出た
お母さん、目を大きくして泣いていましたね
また誰かがあなたを傷つけましたか？
彼らは一撃を加えた、鋼鉄の男たちよ
あなたが十分に言うとき、彼らはあなたの目を見つめます
どうやって君を守るのか、誰の側につくのか？
百の敵の目がある今日、私は立っているべきですか？
私の叫びだけでは足りない
連れて行って、お母さん
どこか遠くに
ここから遠く離れたところに
あなたがいなくて寂しい、あなたがいなくて寂しい
何年もの間
彼らが提案したとき
今日、今日
叫びたい
そして声は機能しません
欲しいものを取ってください
何を、何を、何でもしたい
すべてを手に入れてください
持って、持って、そして去ってください
そしてストレスは
そしてこのストレスすべて
自分で取ってください
涙はもうたくさん出た
お母さん、目を大きくして泣いていましたね
また誰かがあなたを傷つけましたか？
彼らは一撃を加えた、鋼鉄の男たちよ
あなたが十分に言うとき、彼らはあなたの目を見つめます
どうやって君を守るのか、誰の側につくのか？
百の敵の目がある今日、私は立っているべきですか？
私の叫びだけでは足りない
連れて行って、お母さん
どこか遠くに
ここから遠く離れたところに