このアーティストの他の楽曲 Seachains
説明
製作者：シーチェインズ
作曲者: フン・ロン・ハイ
作詞：フン・ロン・ハイ
編曲：シーチェインズ
編曲: レ・ティク・ク
編曲：ディン・トリエット
編曲：ジャッキー・ウォン
歌詞と翻訳
原文
Hôm nay là ngày đầu tiên của những ngày còn lại
Tôi thức giấc và đập tay với ánh nắng ban mai
Có những câu chuyện vui trong đầu tôi vẫn tồn tại
Lời em gọi đâu đây vẫn còn vương vấn bên tai
Chở em qua chỗ này mình cần phải mua thêm tháng ngày
60 năm ở đời chẳng thể đủ cho cảm giác này
Giấu chân trong chiếc giày, chạy từng bước đi xa chốn này
Mình đã từng có lúc vui lúc đau và rồi cũng có lúc vơi lúc đầy
Giống với câu chuyện cổ tích trên đời
Tôi sẽ nhắc đến em bằng tình yêu
Như đôi tay ta chưa hề buông lơi
No no, no no
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngồi bên trên mái tôn nhà tôi
Và rồi bầu trời cũng sẽ được biết thật nhiều về em
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngày em đã đến bên đời tôi
Tô lên muôn màu vào dòng thời gian
Câu ca tôi mãi sẽ luôn có em
Nghe bao âm thanh đôi chân em vang rong chơi nơi trưa hè
Mây đen trôi nhanh, khi đôi mi long lanh em lau cơn mưa nhòe
Em chu du quanh con tim tôi, so i wanna be with you
Sẽ mãi luôn mang theo giấc mơ
Êm đềm ngày nào và mình chẳng cần che giấu
Đi bên em tôi như nhẹ nhàng lạc vào thời thơ ấu
Cuộc đời diệu kì, điều gì buộc mình phải tranh đấu?
Hương thơm của lần đầu ngọt tưởng chừng một quả dưa hấu
Giữ mãi giấc mơ người nung nấu nên ghi vào lòng bằng mọi thanh dấu
Giống với câu chuyện cổ tích trên đời
Tôi sẽ nhắc đến em bằng tình yêu
Như đôi tay ta chưa hề buông lơi
No no, no no
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngồi bên trên mái tôn nhà tôi
Và rồi bầu trời cũng sẽ được biết thật nhiều về em
Kể họ nghe tất cả về em
Tôi kể về người tôi yêu thật lâu
Ngày em đã đến bên đời tôi
Tô lên muôn màu vào dòng thời gian
Câu ca tôi mãi sẽ luôn có em
日本語訳
今日は残り日数の初日です
目が覚めて朝日にハイタッチした
頭の中に面白い話がまだ残っている
どこかに呼んだ言葉が今も耳に残っている
この場所に連れて行ってくれたら、さらに何か月も購入する必要がある
この気持ちには人生60年でも足りない
靴の中に足を隠して 一歩一歩ここから逃げて
喜びもあれば痛みもあったし、充実感と空虚感もあった
現実のおとぎ話のように
愛を持ってあなたのことを思い出します
私たちの手は決して離さなかったように
いやいや、いやいや
あなたについてすべてを伝えてください
ずっと好きだった人の話をした
家のトタン屋根の上に座って
そうすれば空はあなたのことをたくさん知るでしょう
あなたについてすべてを伝えてください
ずっと好きだった人の話をした
あなたが私の人生に入ってきた日
タイムラインに色を追加する
いつでもあなたがいるという歌
夏の真昼に歩き回る足音を聞いてください
暗雲はあっという間に過ぎて 君のまつげが光る 滲んだ雨を拭い去って
あなたは私の心を旅するので、あなたと一緒にいたいです
常に夢を持ち続けます
毎日が平和で隠す必要もない
君と一緒に歩くと、幼少期にそっと迷い込んだような気分になる
人生は素晴らしい、なぜ私たちに戦いを強いるのでしょうか？
初めての香りはスイカのように甘い
大切にしている夢をいつも持ち続けて 心に刻んでください
現実のおとぎ話のように
愛を持ってあなたのことを思い出します
私たちの手は決して離さなかったように
いやいや、いやいや
あなたについてすべてを伝えてください
ずっと好きだった人の話をした
家のトタン屋根の上に座って
そうすれば空はあなたのことをたくさん知るでしょう
あなたについてすべてを伝えてください
ずっと好きだった人の話をした
あなたが私の人生に入ってきた日
タイムラインに色を追加する
いつでもあなたがいるという歌