このアーティストの他の楽曲 Silvana Estrada
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア: ダニエル・ゼペダ
ミキサー: ナチョ・ソテロ
作詞：シルヴァーナ・エストラーダ
歌詞と翻訳
原文
Ya no queda nada que pueda salvarse
Tiramos escombros, lloramos tal vez
Guardamos en cajas miedos y reproches
Tirando los dados se aprende a perder
No te vayas sin saber
Que yo te quiero y siempre te querré
No te vayas sin saber
Que aunque apostamos lo que apostamos
Esto no siempre sale bien
Vendrán suaves lluvias y el tiempo prudente
De un año y mil días pa volverte a ver
Y entonces la herida, lo que ahora es urgente
Será una ventana con vistas de ayer
No te vayas sin saber
Que yo te quiero y siempre te querré
No te vayas sin saber
Que aunque apostamos lo que apostamos
Esto no siempre sale bien
¿Quién iba a decir
Que se juntaron nuestras ganas de vivir?
¿Quién iba a decir
La suerte nuestra de encontrarnos por ahí?
No te vayas sin saber
No te vayas sin saber
No te vayas sin saber
Que aunque apostamos lo que apostamos
Esto no siempre sale bien
日本語訳
もう救えるものは何もない
瓦礫を投げたり、泣いたりするかもしれない
私たちは恐怖と非難を箱の中に閉じ込めます
サイコロを振ることで負けることを学ぶ
知らずに出発しないでください
私はあなたを愛しています、そして私はこれからもあなたを愛します
知らずに出発しないでください
賭けたものを賭けたとしても
これは必ずしもうまくいくとは限りません
穏やかな雨が降り、穏やかな天気が訪れるでしょう
一年と千日後にまた会いましょう
そして傷、今急務なのは
昨日の景色が見える窓になるよ
知らずに出発しないでください
私はあなたを愛しています、そして私はこれからもあなたを愛します
知らずに出発しないでください
賭けたものを賭けたとしても
これは必ずしもうまくいくとは限りません
誰が言っただろう
私たちの生きたいという願いがひとつになったということでしょうか？
誰が言っただろう
そこにいることができたら、私たちはどれほど幸運でしょうか？
知らずに出発しないでください
知らずに出発しないでください
知らずに出発しないでください
賭けたものを賭けたとしても
これは必ずしもうまくいくとは限りません