このアーティストの他の楽曲 Soolking
説明
ボーカリスト：ソーキング
プロデューサー: パンドールミュージック、ラオバンインターナショナル
ミキシングエンジニア、作曲家：Alban Sturaro
マスタリングエンジニア: ベンジャミン・サヴィニョーニ
作曲・作詞：アブデラフ・デラジ
作曲者: ナスブランズ
作曲者: ヴォルプティック
作曲者：ダンコ
作曲者: ブラット
作曲者: アーメド・ラムリ
作曲者: アミン・メラーバ
歌詞と翻訳
原文
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
Elle est belle mais dir fiya scara, elle et moi nous sommes dans l' Lambada.
Et j'aurais bien pu finir derrière les barreaux, fils de putana, j'ai préféré m'barrer.
Faris est raciste, la mentalité KO, arbi j'ai trente-six dans l'K. O. Ya yma ki ndir?
Moi, je toucherai pas la drogua.
Ici, j'suis un clandestin, ici, j'suis un harraga.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach ce keuf me fait hagra? C'est mon pépé, non, je l'ai pas volé.
Ils sont au cachot pour des vingt grammes et les criminels sont à la télé.
Elle me fait les yeux doux, elle meurt au paradis. Je ne toucherai ni la dure ni la douce khafeni.
Soit tu fais du rap, soit tu joues au ballon.
Si tu veux que la daronne jette le balai, j'me suis pas fait les ligaments.
Moi, j'voulais le grand gammon, j'suis solo hermano, menotté dans le camion.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Ya bi la7yatna khsara, ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara. Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach lghalba ghaddara?
日本語訳
ミン・スゴリはマクール、ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ。
Ach l’3amel ach l’ma3mour、3lach dduniya ghaddara?ミン・スゴリはマクール、ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ。
Ach l’3amel ach l’ma3mour、3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
彼女は美しいですが、監督はスカラです、彼女と私はランバダにいます。
そして、私は刑務所に閉じ込められてしまう可能性がありました、プタナの息子、私は出て行くことを好みました。
ファリスは人種差別主義者で、KOの精神を持っています。とにかく、私はKOで36を持っています。
麻薬には手を出しません。
ここでは私は不法滞在者ですが、ここでは私はハラガです。
ミン・スゴリはマクール、ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ。
Ach l’3amel ach l’ma3mour、3lach dduniya ghaddara?ミン・スゴリはマクール、ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ。
Ach l’3amel ach l’ma3mour、3lach dduniya ghaddara?
W 3lach この男は私をハグラにしますか？おじいちゃんです、いいえ、私が盗んだわけではありません。
彼らは20グラムのために地下牢にいて、犯罪者はテレビに映っています。
彼女は私を見つめ、楽園で死ぬ。私は硬いカーフェニにも柔らかいカーフェニにも触れません。
ラップをするかボールで遊ぶかのどちらかです。
女性にほうきを捨ててほしいなら、私はまだ靭帯を作っていません。
私は、大きなギャモンが欲しかったのです、私はトラックの中で手錠をかけられたソロのヘルマノです。
ミン・スゴリはマクール、ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ。
Ach l’3amel ach l’ma3mour、3lach dduniya ghaddara?ミン・スゴリはマクール、ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ。
Ach l’3amel ach l’ma3mour、3lach dduniya ghaddara?
ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ、アチ・ル・３アメル・ア・マ・ムール、３ラッハ・ドゥドゥニヤ・ガッダラ？
ミン・スゴリはマクール、ヤ・ビ・ラ・ヤトナ・クサラ。 Ach l’3amel ach l’ma3mour、3lach lghalba ghaddara?