このアーティストの他の楽曲 Buckingham Nicks
このアーティストの他の楽曲 Stevie Nicks
このアーティストの他の楽曲 Lindsey Buckingham
説明
ドラム、パーカッション:ゲイリー・ホッピー・ホッジス
ベース:ジェリー・シェフ
ドラムス:ジム・ケルトナー
パーカッション:ホルヘ・カルデロン
エンジニア、プロデューサー: キース・オルセン
製作総指揮: リー・ラセフ
ベース、ギター、パーカッション、ボーカル:リンジー・バッキンガム
ベース:マーク・トゥーリン
シンセサイザー: モンティ・スターク
キーボード: ペギー・サンドヴィグ
アシスタントエンジニア: リチャード・ダシャット
ストリングス・アレンジャー:リチャード・ハリガン
ドラムス:ロニー・タット
ボーカル:スティービー・ニックス
ギター:ワディ・ワクテル
作詞・作曲:スティービー・ニックス
歌詞と翻訳
原文
(Thanks for the gift, E)
It's a great day, I made a hunnid racks
I just checked my bank account and did jumpin' jacks (jumpin' jacks)
This nigga C just called me with some fuckin' Act (fuckin' Act)
I can't listen to your rap 'cause it's a bunch of cap
I'm in an Escalade V, this bitch a crybaby
I'm goin' Louis head to toe, nigga, I'll buy Macy's (I'll buy Macy's)
I told the bitch, "Stand in line," she gon' die waitin'
I did five fish before I went to prison, might go 580 (580)
No, the 680, I need the 'frigerator
I got Louis on, but I might just put on Rick later (Rick later)
First time I shot a gun, I was a sixth grader (grader)
This nigga fucked my bitch, did me a big favor
Me and J just drunk a deuce, might drink a six later
She let me bust her down, 6 a.m. to suck my dick later
They shot him with a K, turned to a big baby
Bust a boat down to all eighth, call me Big Baby (Big Baby)
I'm the Pac-Man (Pac-Man)
If my bitch can't make me happy, bet the Act can (Act can)
I learned some good advice from a crack head (crack head)
If there's a will, it's a way, but I'm not track man
She gave me head in a Urus truck, while the black lit
I grabbed her head too hard, now her track missin'
I stand on business and talk shit, I'm not a rap nigga
I just got some big bones, I'm not a fat nigga (not a fat nigga)
We got four .308s on us, but I'll scrap with you
Knocked his ass out, then drank a pint and took a nap wit' him (nap wit' him)
Don't rap about that shit, you not a crack dealer
And please don't say shit about no drink, you wasn't an Act sipper (Act sipper)
This nigga J just bought another bag of rubber bands
If I can't fuck the bitch, I bet my brother can (brother can)
If bro can't fuck the bitch, I bet my cousin can (my cousin can)
They shot some niggas up, that's what my cousin said
He dropped a four on the fifth floor, feel like Brother Man
He gon' shoot the Glocky dry, he gon' get us out that fuckin' jam
This a Glock with a switch, it might fuckin' jam
I bumped into a female CO, that's how I fucked in jail
They beat him in the neck, nigga tucked his tail
They hit him with a TEC, that's how he fuckin' fell
I got real anthrax, you better not touch the mail
Bring me a body scale, I'm finna bust a bail
It's a great day, I made a hunnid racks
I just checked my bank account and did jumpin' jacks
This nigga C just called me with some fuckin' Act
I can't listen to your rap 'cause it's a bunch of cap
I'm in an Escalade V, this bitch a crybaby
I'm goin' Louis head to toe, nigga, I'll buy Macy's
I told the bitch, "Stand in line," she gon' die waitin'
I did five fish before I went to prison, might go 580 (580)
日本語訳
(贈り物をありがとう、E)
素晴らしい一日です、ハニッドラックを作りました
銀行口座を確認してジャンピン・ジャックをしたところです(ジャンピン・ジャック)
この黒人Cは今、クソみたいな行為で私に電話してきたんだ(クソ行為)
あなたのラップは聞けない、だってキャップだらけだから
私はエスカレード V に乗っています、この雌犬は泣き虫です
ルイの頭からつま先まで行くよ、ダチ、メイシーズを買うよ(メイシーズを買うよ)
私は雌犬に「列に並んで」と言いました、彼女は待ちながら死ぬでしょう
刑務所に行く前に5匹釣ったよ、580匹はいけるかもしれない (580)
いいえ、680、冷蔵庫が必要です
ルイを着たけど、後でリックを着てもいいかもしれない (リックは後で)
初めて銃を撃ったのは6年生でした
この黒人は私の雌犬を犯した、私に大きなお願いをしてくれた
私とJはちょうどデュースを飲んだところですが、後で6を飲むかもしれません
彼女は私に彼女を倒させて、後で私のペニスをしゃぶるために午前6時にさせました
彼らは彼をKで撃ち、大きな赤ちゃんに変えました
ボートを8分目まで沈めて、ビッグ・ベイビーと呼んでください(ビッグ・ベイビー)
私はパックマンです (パックマン)
もし私の雌犬が私を幸せにできないなら、きっと法律でそれができるでしょう (法律でできる)
クラックヘッド(クラックヘッド)から良いアドバイスを学びました
意志があればそれは道だ、でも私はトラックマンではない
彼女はウルスのトラックに私を乗せた、その間黒く光った
彼女の頭を強く掴みすぎた、今では彼女の足跡がなくなってしまった
私はビジネスに立ってたわごとを話します、私はラップ黒人ではありません
私は大きな骨を手に入れただけです、私は太った黒人ではありません(太った黒人ではありません)
.308 が 4 丁ありますが、廃棄します。
彼のお尻を打ちのめし、それからパイントを飲んで、彼と一緒に昼寝をしました(彼と一緒に昼寝)
そんなくだらないことをラップしないでください、あなたはクラックディーラーではありません
そして、飲み物がないことについてたわごとを言わないでください、あなたはアクトシッパーではありませんでした(アクトシッパー)
このダチJは輪ゴムの袋をまた買ったところだ
私が雌犬とセックスできないとしても、私の兄弟ならきっとできるでしょう(兄弟ならできる)
兄貴が雌犬とセックスできないなら、私のいとこはきっとできるだろう(私のいとこはできる)
彼らは何人かの黒人を撃ち殺しました、それが私のいとこが言ったことです
彼は5階で4を落とした、ブラザーマンのような気分だ
彼はグロッキーを撃ち抜いて、私たちをあのクソ詰まりから救ってくれるだろう
これはスイッチ付きのグロックだ、ジャムるかもしれない
私は女性COにぶつかった、それが私が刑務所で犯された方法です
彼らは彼の首を殴り、ダチは尻尾を押し込んだ
彼らは彼をTECで殴った、それで彼は落ちた
本物の炭疽菌にかかったんだ、郵便物には触らないほうがいいよ
体重計を持ってきて、保釈金を逃してやる
素晴らしい一日です、ハニッドラックを作りました
銀行口座を確認してジャンピンジャックをしたところです
この黒人Cが今、クソみたいな行為で私に電話してきたんだ
キャップだらけだからラップは聞けない
私はエスカレード V に乗っています、この雌犬は泣き虫です
ルイの頭からつま先まで行くよ、ダチ、メイシーズを買うよ
私は雌犬に「列に並んで」と言いました、彼女は待ちながら死ぬでしょう
刑務所に行く前に5匹釣ったよ、580匹はいけるかもしれない (580)