このアーティストの他の楽曲 The Stranglers
説明
キーボード、ボーカル：デイブ・グリーンフィールド
プロデューサー: デイブ・グリーンフィールド
ギター、ボーカル：ヒュー・コーンウェル
プロデューサー: ヒュー・コーンウェル
ベースギター：ジャン・ジャック・バーネル
プロデューサー: ジャン・ジャック・バーネル
ボーカル：ジャン・ジャック・バーネル
ドラム、パーカッション：ジェット・ブラック
メーカー：ジェットブラック
作曲者: デイブ・グリーンフィールド
作曲者: ヒュー・コーンウェル
作曲者: ジャン・ジャック・バーネル
作曲者：ジェットブラック
作曲家、脚本家：ザ・ストラングラーズ
歌詞と翻訳
原文
Bonsoir!
Ton véhicule n'a pas l'air d'avoir de passager.
Peux-tu. . .
Veux-tu me recevoir sans trop te déranger?
Mes bottes ne feront pas trop d'écho dans ton couloir.
Pas de bruit avec mes adieux.
Pas pour nous, les moments perdus, en attendant un incertain au revoir.
Parce que j'ai la folie.
Oui, j'ai la folie.
Oui, c'est la folie. Oui, c'est la folie.
Oui, c'est la folie. Oui, c'est la folie.
Il était une fois un étudiant. . .
qui voulait fort, comme en littérature.
Sa copine, elle était si douce qu'il pouvait presque, en la mangeant, rejeter tous les vices, repousser tous les mâles, détruire toute beauté.
Qui, par ailleurs, n'avait jamais été ses complices parce qu'il avait la folie.
Il avait la folie.
Oui, c'est la folie.
Oui, c'est la folie.
Oui, c'est la folie. Oui, c'est la folie.
Et si parfois, l'on fait des confessions, à qui les raconter?
Même le bon Dieu nous a laissé tomber.
Un autre endroit, une autre vie.
Et oui, c'est une autre histoire.
Mais à qui tout raconter?
Chez les ombres de la nuit, au petit matin, au petit gris, combien de crimes ont été commis contre les mensonges et soi-disant les lois du cœur?
Combien sont là à cause de la folie?
Parce qu'ils ont la folie.
Ils ont la folie.
Oui, c'est la folie. Oui, c'est la folie. Oui, c'est la folie.
Oui, c'est la folie.
La folie.
La folie.
La folie.
La folie.
La folie
日本語訳
こんばんは！
あなたの車両には乗客がいないようです。
できますか。 。 。
あまり迷惑をかけずに迎えてあげませんか？
私のブーツはあなたの廊下にあまり響きません。
さようならの騒音はありません。
失われた瞬間、不確実な別れを待っている私たちのためではありません。
私は気が狂っているからです。
はい、私は気が狂っています。
はい、クレイジーです。はい、クレイジーです。
はい、クレイジーです。はい、クレイジーです。
昔々、一人の学生がいました。 。 。
文学のように、熱心に望んでいた人。
彼のガールフレンドはとてもかわいかったので、彼は彼女を食べることによって、ほとんどすべての悪徳を拒否し、すべての男性を撃退し、すべての美しさを破壊することができました。
さらに、彼は狂っていたので、誰が彼の共犯者になったこともありませんでした。
彼は怒っていた。
はい、クレイジーです。
はい、クレイジーです。
はい、クレイジーです。はい、クレイジーです。
そして、もし私たちが時々告白するとしたら、誰に告白すればよいでしょうか？
善良な主でさえ私たちを失望させました。
別の場所、別の人生。
はい、それはまた別の話です。
しかし、誰にすべてを話すべきでしょうか？
夜の影の中で、早朝の、少し灰色の中で、嘘やいわゆる心の法則に対してどれだけの犯罪が犯されてきたでしょうか？
狂気のせいで何人いるの？
彼らは狂っているからです。
彼らは怒っています。
はい、クレイジーです。はい、クレイジーです。はい、クレイジーです。
はい、クレイジーです。
狂気。
狂気。
狂気。
狂気。
狂気