このアーティストの他の楽曲 The Stranglers
説明
キーボード、ボーカル：デイブ・グリーンフィールド
プロデューサー: デイブ・グリーンフィールド
ギター、ボーカル：ヒュー・コーンウェル
プロデューサー: ヒュー・コーンウェル
ベースギター：ジャン・ジャック・バーネル
プロデューサー: ジャン・ジャック・バーネル
ボーカル：ジャン・ジャック・バーネル
ドラム、パーカッション：ジェット・ブラック
メーカー：ジェットブラック
作曲者: デイブ・グリーンフィールド
作曲者: ヒュー・コーンウェル
作曲者: ジャン＝ジャック・バーネル
作曲者：ジェットブラック
歌詞と翻訳
原文
Takes the time to stay one place
Though his clothes aren't finest lace
Read the lines on a tramp's face
Taking his time just like you just like me
Wandering so fancy free
Searching for love in the call of the wild
Travelling lost like a child
Law has missed him every day
Doesn't need it anyway
Life is the next meal away
A lost woman long ago
Does she miss him does he know?
Does it matter in the snow?
Taking his time just like you just like me
Wandering so fancy free
Searching for love in the call of the wild
Travelling lost like a child
Taking his time just like you just like me
Wandering so fancy free
Searching for love in the call of the wild
Travelling lost like a child
日本語訳
一つの場所に留まるのに時間がかかる
彼の服は最高級のレースではないが
浮浪者の顔の線を読む
あなたと同じように、私と同じように、彼の時間を大切にしてください
とても自由にさまよう
野生の呼び声の中で愛を探して
子どものように道に迷った旅
ローは毎日彼がいなくて寂しかった
とにかく必要ない
人生は次の食事です
遠い昔に行方不明になった女性
彼女は彼がいなくて寂しいのですが、彼は知っていますか？
雪でも関係ないの？
あなたと同じように、私と同じように、彼の時間を大切にしてください
とても自由にさまよう
野生の呼び声の中で愛を探して
子どものように道に迷った旅
あなたと同じように、私と同じように、彼の時間を大切にしてください
とても自由にさまよう
野生の呼び声の中で愛を探して
子どものように道に迷った旅