このアーティストの他の楽曲 Lizzo
このアーティストの他の楽曲 Doja Cat
説明
ボーカル:リゾ
ボーカル:ドージャ・キャット
プロデューサー: リッキー・リード
プロデューサー: ジャスパー・ハリス
プロデューサー: アレックス・ゴールドブラット
A&R 管理者: アリアンナ プラット
不明: ビル・マリーナ
A&Rディレクション: ブランドン・デイヴィス
ミキサー:リッキー・リード
マスタラー: ザック・ペレイラ
脚本:メリッサ・“リゾ”・ジェファーソン
ライター:アマラ・ザンディル・ドラミニ
作家: エリック・フレデリック
脚本:アンドリュー・ワンセル
脚本:セロン・トーマス
脚本:ジャスパー・ハリス
脚本: アレックス・ゴールドブラット
歌詞と翻訳
原文
Don't care what I'm wearing, you still can't fuck.
Take me to dinner, you still can't fuck. If I'm in your section, you still can't fuck.
Send me a bottle, you still won't. It's a nice car, but you still can't fuck.
NBA draft, and you still can't fuck. You made the playoffs, you still can't fuck.
Call me a slut, and you still won't.
You still can't.
You still won't.
And you still can't.
Fuck!
Fuck these niggas and fuck these bitches like bye, I'm wildin'. I'm not on Bumble,
I'm not on Raya. Can't get no neck or no back, you ain't Khia.
Upsetting these bitches like Cooking with Kaya. All these emotions, it's not that serious. City
Girls up, boys on they period. I think it's cute, I think it's hilarious. And no,
I don't text back. He say he in love? Go get a tat.
Yeah, now niggas know I talk back. Yeah, these niggas know that I'm that. Yeah, these niggas know what it is.
All these hoes know I'm they bitch. Candace Owens somewhere pissed.
Kiss my -what? Nigga, get bent. -. . .
He said, "What are you bringing to the table? " I'm not bringing nothing to the table, baby. Sprinkle, sprinkle.
Don't care what I'm wearing, you still can't fuck.
Take me to dinner, you still can't fuck. If I'm in your section, you still can't fuck.
Send me a bottle, you still won't. It's a nice car, but you still can't fuck.
NBA draft, and you still can't fuck. You made the playoffs, you still can't fuck.
Call me a slut, and you still won't.
You still can't.
-You still won't. And you still can't.
-Yeah, yeah, -yeah, ha, upset. -Coke can in his Hanes underwear.
Everybody in here know what's under there. Good credit and some bad skin.
He got goals, hobbies, and a passion with an accent, and his eyes knock you off your axis.
All the members clubs, he got access to. Cook, clean, and no bad tattoos.
But he ain't hitting it when Jesus return. He ain't hitting it with mommy issues.
He ain't hitting if it meant that I would have to let him hit it to and climate issues.
Wouldn't let him hit to stop a missile. Just the tip, okay, I'll cut it off.
Beg for pussy, then I cut him off. Ain't none of my clothes coming off.
-And you still won't.
-Don't care what I'm wearing, you still can't fuck. Take me to dinner, you still can't fuck.
If I'm in your section, you still can't fuck. Send me a bottle, you still won't.
It's a nice car, but you still can't fuck. NBA draft, and you still can't fuck.
You made the playoffs, you still can't fuck. Call me a slut, and you still won't.
Lizzo!
日本語訳
私が何を着ているかは気にしない、それでもセックスはできない。
夕食に連れて行ってください、あなたはまだ性交できません。私があなたのセクションにいるとしても、あなたはまだ性交することはできません。
ボトルを送ってください、それでも送ってくれません。いい車だけど、まだダメだ。
NBAドラフト、それでもまだヤルことはできない。プレーオフには進出したが、まだダメだ。
私をふしだらな女と呼んでも、あなたはまだそうではありません。
まだ無理ですよ。
それでもだめだ。
そして、まだそれはできません。
くそ!
この黒人たちをファックし、このビッチたちをファックしてさようなら、私はワイルドだ。私はバンブルには参加していませんが、
私はラヤには乗っていません。首も背中もない、君はキアじゃない。
カヤと料理するのと同じように、これらの雌犬を動揺させます。これらすべての感情は、それほど深刻なものではありません。都市
女の子は元気、男の子は生理中。可愛いと思うし、面白いと思う。いや、
テキスト返信はしません。彼は恋をしていると言っていますか?タトゥーを取りに行きましょう。
ああ、もうみんな、私が口答えしていることを知っているよ。そう、この黒人たちは私がそういう人間であることを知っている。ええ、この黒人たちはそれが何であるかを知っています。
これらのクワは皆、私が彼らの雌犬であることを知っています。キャンディス・オーエンスはどこか腹を立てていた。
キスマイ - なに?ダチ、曲がってください。 -。 。 。
彼は言いました、「テーブルに何を持ってくるの?」 私はテーブルに何も持っていきません、ベイビー。ふりかける、ふりかける。
私が何を着ているかは気にしない、それでもセックスはできない。
夕食に連れて行ってください、あなたはまだ性交できません。私があなたのセクションにいるとしても、あなたはまだ性交することはできません。
ボトルを送ってください、それでも送ってくれません。いい車だけど、まだダメだ。
NBAドラフト、それでもまだヤルことはできない。プレーオフには進出したが、まだダメだ。
私をふしだらな女と呼んでも、あなたはまだそうではありません。
まだ無理ですよ。
-それでもだめですね。そして、まだそれはできません。
-ええ、ええ、-ええ、はは、動揺しています。 -ヘインズの下着を着たコーラ缶。
ここにいる人は全員、そこの下に何があるのか知っています。信用は良いが肌は少し悪い。
彼には目標、趣味、そして訛りのある情熱があり、彼の目はあなたを軸からずらします。
彼はすべての会員クラブにアクセスできました。料理をし、掃除をし、ひどいタトゥーは入れません。
しかし、イエスが戻ってきたとき、彼はそれを打っていません。彼はママの問題をぶつけているわけではありません。
もしそれが気候問題のために彼に打たせなければならないことを意味するなら、彼は打たない。
ミサイルを止めるために彼に攻撃をさせるつもりはなかった。先端だけ、分かった、切り落としてやる。
マンコを懇願したら、私は彼を切り落としました。服は一枚も脱げてないよ。
-そして、あなたはまだそうではありません。
-私が何を着ているかは気にしません、それでもセックスはできません。夕食に連れて行ってください、あなたはまだ性交できません。
私があなたのセクションにいるとしても、あなたはまだ性交することはできません。ボトルを送ってください、それでも送ってくれません。
いい車だけど、まだダメだ。 NBAドラフト、それでもまだヤルことはできない。
プレーオフには進出したが、まだダメだ。私をふしだらな女と呼んでも、あなたはまだそうではありません。
リゾ!