このアーティストの他の楽曲 Alan Walker
説明
メインアーティスト: アラン・ウォーカー
プロデューサー: アラン・ウォーカー
プロデューサー: ジェームス・ニー
作詞:ヘニング・ソンメロ
作詞:アラン・ウォーカー
作詞:グンナー・グレーヴ
作詞:ジェームス・ニー
作曲者: ヘニング・ソンメロ
作曲者: アラン・ウォーカー
作曲者: グンナール・グレーヴェ
作曲者: ジェームス・ニー
歌詞と翻訳
原文
I remember when they told stories about a different world, about a lost world, a time when no one was watching, and when the streets belonged to us.
When the skies belonged to the birds, and the trees were alive with the wind.
A time when our thoughts were our own. A time when we could choose our own path.
Stories of a different world, where everyone was free.
And then I wonder, if that was all true, how did we end up here?
How can we lose something so beautiful, only to replace it with something so dark and destructive? Was it all just a dream?
Was it all just a made-up fairytale to give us hope? Or did we lose our way and destroy our world?
Is there a path for us back home?
日本語訳
彼らが別の世界、失われた世界、誰も見ていなかった時代、そして街路が私たちのものだった頃の話をしたときのことを覚えています。
空が鳥のもので、木々が風を受けて生きていた頃。
A time when our thoughts were our own.自分の道を自分で選べる時代。
誰もが自由だった、別の世界の物語。
そして、もしそれがすべて本当だったとしたら、どうやって私たちはここにたどり着いたのだろうかと疑問に思います。
どうしてこれほど美しいものを失い、その代わりにこれほど暗く破壊的なものを手に入れることができるのでしょうか?それはすべてただの夢だったのでしょうか?
それはすべて、私たちに希望を与えるために作られたおとぎ話だったのでしょうか?それとも、私たちは道に迷って世界を滅ぼしたのでしょうか?
私たちが家に帰れる道はあるでしょうか?