このアーティストの他の楽曲 Tiwa Savage
説明
プロデューサー: ヘンリー・ウォズ
プロデューサー: ジャック・ジーグズ
作曲者: ヘンリー・ウォズ
作曲者: ジャック・ジーク
作詞：デミ・ラヴォイス・ヘアストン
作詞：ティワトペ・サベージ
歌詞と翻訳
原文
You're just like my ex-love and probably like the next one.
I never gave you all anything but love.
Why do the boys I love always take my kindness for weakness?
Oh, and leave me in pieces, but I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst. They all want peace 'til they get me.
To fill them up until I'm empty.
Then I'm thrown away, thrown away. Leaving me alone to unpack.
Why'd I let you do me like that?
Shame on me, I shoulda known better.
But I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You,
I,
I'll grow from this concrete garden, end it all and start again. Had broken hearts before.
Yours really tore me open, hurt me to my core.
You're not the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst.
日本語訳
あなたは私の元恋人と同じで、おそらく次の恋人と同じです。
私はあなたたち全員に愛以外何も与えたことはありません。
なぜ私が愛する男の子たちはいつも私の優しさを弱さとみなすのですか?
ああ、私をバラバラにしておいてもいいけど、いつでも立ち上がってやり直してみるよ、これは終わりでも始まりでもないから。
痛いところを突くのはあなたが初めてではありません。
私の価値を知らないのはあなたが初めてではありません。
あなたが最初ではなく、あなたが一番悪いだけです。彼らは皆、私を捕まえるまで平和を望んでいます。
空になるまで満たすために。
それから私は捨てられ、捨てられます。開梱するのは私に任せてください。
なぜあなたにそんなことをさせたのでしょうか？
恥ずかしいですね、もっと知るべきでした。
でも、私はいつでも立ち上がって、もう一度挑戦します、これは終わりでも始まりでもないから。
あなた、
私、
私はこのコンクリートの庭から成長し、すべてを終わらせて、また始めます。以前に失恋したことがある。
あなたの言葉は本当に私を引き裂き、心の芯まで傷つけました。
あなたは終わりでも始まりでもありません。
痛いところを突くのはあなたが初めてではありません。
私の価値を知らないのはあなたが初めてではありません。
痛いところを突くのはあなたが初めてではありません。
私の価値を知らないのはあなたが初めてではありません。
あなたが最初ではなく、あなたが一番悪いだけです。