このアーティストの他の楽曲 IAmChino
このアーティストの他の楽曲 Deorro
このアーティストの他の楽曲 Pitbull
このアーティストの他の楽曲 Mariah Angeliq
説明
作曲・作詞：カルロス・エフレン・レイエス・ロサド
プロデューサー: ホセ・カルロス・ガルシア (IAmChino)
作曲・作詞：フランクリン・ジョバニ・マルティネス
作曲家、作詞家、プロデューサー：ビクトル・アロンソ・カルデナス
エグゼクティブプロデューサー、ミキシングエンジニア、プロデューサー: Marcos G. Pérez (Sharo Towers)
プロデューサー: ケリエル・キロス (K4G)
作曲・作詞：マルコス・G・ペレス
プロデューサー: アクセル・ラファエル・ケサダ・フルヘンシオ (ゲットー)
レコーディングエンジニア: アンディ・バウザ (ホワイト・スター)
作曲・作詞：ケリエル・キロス
作曲・作詞：アンディ・バウザ
マスタリングエンジニア：マイケル・フラー
A&R ディレクター、エグゼクティブプロデューサー: フランクリン・マルティネス
不明: アレックス・アギラール
作曲・作詞：アクセル・ラファエル・ケサダ・フルヘンシオ
A&R ディレクター: イジー・デ・ヘスス
A&R コーディネーター: マイラ デル バジェ
不明: ミシュリーヌ メディナ
作曲・作詞：フアン・マヌエル・ゴメス
作曲・作詞：ホセ・カルロス・ガルシア
歌詞と翻訳
原文
La noche se presta
Pa que tengamo el momento de nuestra vida (Mr. Worldwide), ey
Bajo los efecto'
Solo pienso en lo bueno, to lo malo se olvida (Chino, Deorro)
Ahora soy felí (Mariah)
Bebiendo (let's go), fumando (let's go)
Yo vivo feliz (let's go)
De fiesta (let's go), to los días celebrando (let's go)
Pásame la botella
Se nota que la nota me subió
Hoy tú y yo vamo'a bailá
Pidan lo que quieran
Pásame la botella
Se nota que la nota me subió
Hoy tú y yo vamo'a bailá
Pidan lo que quieran
Salú, dinero, porque el culos sobra'
Es más loca que religiosa
Y la loca le gustan las locas (savage)
Ella es una matadora (savage)
Ella es una asesina (savage)
Ella es una bailarina de gogo
Y tiene un to-to-to-to de coco
Ella es linda (linda)
Buena (buena)
Mala (mala)
Bella (bella)
Y dice (dice)
Pasa (pasa)
Me la (me la)
Botella
Pásame la botella
Se nota que la nota me subió
Hoy tú y yo vamo'a bailá
Pidan lo que quieran
Pásame la botella
Se nota que la nota me subió
Hoy tú y yo vamo'a bailá
Pidan lo que quieran, dale
To-to-to-to
To-to-to-to
To-to-to-to
Pidan lo que quieran, dale
To-to-to-to
To-to-to-to
To-to-to-to
Pidan lo que quieran
El VIP lo tenemos explotao
'Tan los culos suelto' y los mahones apretaos
Lo mío es mío, aquí no hay nada regalao
Venimo de abajo y ahora estamo montao'
Andamo loco y desconectao
Con una loca y arrebatao
Siempre con los mío', nunca me he virao
Gracias, papa Dios, por lo que me ha dao
La vida mía yo la vivo felí
Ya no pierdo mi tiempo por ningún infelí
La vida mía yo la vivo felí
Hoy amanezco en Miami, mañana en Parí'
Pásame la botella
Se nota que la nota me subió
Hoy tú y yo vamo'a bailá
Pidan lo que quieran
Pásame la botella
Se nota que la nota me subió
Hoy tú y yo vamo'a bailá
Pidan lo que quieran, dale
To-to-to-to
To-to-to-to
To-to-to-to
Pidan lo que quieran, dale
To-to-to-to
To-to-to-to
To-to-to-to
Pidan lo que quieran
日本語訳
夜はそれにふさわしい
そうすれば、私たちは人生で最高の時間を過ごすことができます（ミスター・ワールドワイド）、ねえ
影響下で
良い事だけ考えて悪い事は全て忘れる(チノ、デオロ)
今は幸せです（マライア）
酒を飲む（行こう）、タバコを吸う（行こう）
私は幸せに暮らしています（行こう）
パーティー (行こう)、毎日お祝い (行こう)
ボトルを渡してください
成績が上がったのがわかります
今日はあなたと私は踊ります
欲しいものを聞いてください
ボトルを渡してください
成績が上がったのがわかります
今日はあなたと私は踊ります
欲しいものを聞いてください
こんにちは、お金、お尻はたくさんあるから
宗教的というより狂気的だ
そして狂った女は狂った女が好きだ（野蛮）
彼女は殺人者（野蛮人）です
彼女は殺人者（野蛮人）です
彼女はゴーゴーダンサーです
そしてそれはココナッツのto-to-toを持っています
彼女はかわいいです（かわいい）
良い (良い)
悪い（悪い）
美しい（美しい）
そして彼は言う（彼は言う）
パス（パス）
あげます(あげます)
ボトル
ボトルを渡してください
成績が上がったのがわかります
今日はあなたと私は踊ります
欲しいものを聞いてください
ボトルを渡してください
成績が上がったのがわかります
今日はあなたと私は踊ります
欲しいものを求めて、それを与えてください
へ、へ、へ
へ、へ、へ
へ、へ、へ
欲しいものを求めて、それを与えてください
へ、へ、へ
へ、へ、へ
へ、へ、へ
欲しいものを聞いてください
VIPを悪用しました
「お尻はとても緩い」のにジーンズはきつい
私のものは私のもの、ここには何も与えられません
私たちは下から来て、今は上がっています
私たちは狂ってしまい、切断されてしまいます
クレイジーでアレバタオと
いつも一緒にいて、振り向くことは一度もなかった
神様、パパ、あなたが私に与えてくれたものに感謝します
私は幸せに人生を生きています
もう不幸のために時間を無駄にすることはありません
私は幸せに人生を生きています
今日はマイアミで目覚めるが、明日はパリで起きる
ボトルを渡してください
成績が上がったのがわかります
今日はあなたと私は踊ります
欲しいものを聞いてください
ボトルを渡してください
成績が上がったのがわかります
今日はあなたと私は踊ります
欲しいものを求めて、それを与えてください
へ、へ、へ
へ、へ、へ
へ、へ、へ
欲しいものを求めて、それを与えてください
へ、へ、へ
へ、へ、へ
へ、へ、へ
欲しいものを聞いてください