このアーティストの他の楽曲 Judeline
このアーティストの他の楽曲 DELLAFUENTE
説明
リードボーカル：ジュドリン
リードボーカル、プロデューサー：DELLAFUENTE
ボーカル：アロア・フェロス
ドラムス：ソアン・ドミンゲス
レコーディングエンジニア：クアイコ
レコーディングエンジニア、プロデューサー：Mayo
レコーディングエンジニア、プロデューサー：Tuiste
レコーディングエンジニア、作曲家、作詞家、プロデューサー：ロイ・ボーランド
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア、Atmosマスタリングエンジニア: Lewis Pickett
アシスタント・ミキシング・エンジニア、アシスタント・マスタリング・エンジニア、アシスタント・アトモス・マスタリング・エンジニア: Isabel Rodriguez Siblez
作曲・作詞：ララ・フェルナンデス・カストレーロ
作曲・作詞：パブロ・ゴメス・カノ
作曲・作詞：パブロ・ロペス・ガルシア
作曲・作詞：トリスタン・ロドリゲス
作詞・作曲：ソアン・ドミンゲス
作曲・作詞：パブロ・エノク・バヨ・ルイス
作詞・作曲：アントニオ・ナルバエス
プロデューサー: トリスタン
プロデューサー: アントニオ・ナルバエス
作詞・作曲：ララ・フェルナンデス・カストレーロ
作詞・作曲：パブロ・ゴメス・カノ
作曲・作詞：パブロ・ロペス・ガルシア
作詞・作曲：ロイ・ボーランド
作詞・作曲：トリスタン・ロドリゲス
作詞・作曲：ソアン・ドミンゲス
作詞・作曲：パブロ・エノック・バヨ・ルイス
作詞・作曲：アントニオ・ナルバエス
歌詞と翻訳
原文
El tiempo va a pasar
No va a retroceder
Pensaré en este momento y en ser joven otra vez
¿Qué fue de aquel lugar?
¿Los chicos que besé?
No quiero que pase el tiempo, si voy a querer volver
No puedo hacer na
Porque el tiempo va a pasar
Voy a echar de menos el brillo de tu mira'
¿Qué más da?
No se puede controlar
Yo sigo la vida a donde me quiera llevar
Cambiará mi piel
Cambiará mi hablar
Cambiará mi mente y mi forma de cantar
El tiempo no tiene contexto (no)
Él ya te quiere como si estuvieras muerto
Deja propina y nunca lleva suelto
Y yo que no contesto a mensajes de texto (no)
¿Y a las llamadas? Ni respondería
No es personal, eh, no te rayes, no te rayes
Siempre va a haber cosas que nunca se olvidan
Un palo por la espalda o tu boca con la mía
Inshallah, un momento
Yo te agradezco tu opinión tan sincera
Que habla de lo que a mí me gusta sin saberlo
Qué pena que yo vaya a hacer lo que yo quiera
No puedo hacer na (na)
Porque el tiempo va a pasar
Voy a echar de menos el brillo de tu mira'
¿Qué más da?
No se puede controlar
Yo sigo la vida a donde me quiera llevar
Tiempo pasa, pasa
Tiempo pasa, pasa
Y del agua, los aviones, las palmeras
Del amor que hice en la playa y me miraban las estrellas
Besarme con mi amiga en una fiesta en la azotea
Y decirle a quien más quiero que de mi vida se fuera
No puedo hacer na
Porque el tiempo va a pasar
Voy a echar de menos el brillo de tu mira'
¿Qué más da?
No se puede controlar
Yo sigo la vida a donde me quiera llevar
Tiempo pasa, pasa
Tiempo pasa, pasa
Tiempo pasa, pasa
日本語訳
時間が経ちます
戻らない
この瞬間のこと、また若かったことを考えてみます
あの場所はどうなったのですか？
私がキスした男の子たち？
戻りたいなら時間は過ぎたくない
何もできない
時間は過ぎてしまうから
君の瞳の輝きが恋しくなるよ」
それはどのような違いを生むのでしょうか?
制御できない
私は人生が私を連れて行きたいところならどこへでも追いかけます
それは私の肌を変えるでしょう
それは私のスピーチを変えるでしょう
それは私の考え方と歌い方を変えるでしょう
時間には文脈がありません (いいえ)
彼はすでにあなたを死んだかのように愛しています
チップを残して決して緩めないでください
そしてテキストメッセージには返信しません（いいえ）
そして電話に？返事すらしないだろう
それは個人的なものではありません、ねえ、自分を傷つけないでください、自分を傷つけないでください
決して忘れられないものは必ずある
背中に棒を突っ込むか、あなたの口を私の口に突っ込むか
インシャラ、ちょっと待ってください
率直なご意見に感謝いたします。
それは知らないうちに好きなものを語る
やりたいことをやっているのに残念だ
何もできない（何もできない）
時間は過ぎてしまうから
君の瞳の輝きが恋しくなるよ」
それはどのような違いを生むのでしょうか?
制御できない
私は人生が私を連れて行きたいところならどこへでも追いかけます
時間が経つ、経つ
時間が経つ、経つ
そして水、飛行機、ヤシの木から
ビーチで交わした愛と星々が私を見つめたことについて
屋上パーティーで友達にキス
そして、私が最も愛する人に、私の人生を去るように伝えてください
何もできない
時間は過ぎてしまうから
君の瞳の輝きが恋しくなるよ」
それはどんな違いを生むのでしょうか？
制御できない
私は人生が私を連れて行きたいところならどこへでも追いかけます
時間が経つ、経つ
時間が経つ、経つ
時間が経つ、経つ