このアーティストの他の楽曲 Laufey
説明
プロデューサー: スペンサー・スチュワート
プロデューサー: ラウフェイ
ミキシングエンジニア: スティーヴ・ケイ
追加ミキシングエンジニア: Jannick Frampton
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
歌詞と翻訳
原文
My life is a circus
Hold on for all I bring with me
You make me nervous
Take my sincere apology
For all of my oddities
My recurring comedies
I know, I'm on a
Carousel spinning around, floating up and down
Nowhere to go, will you break the spell?
Tether me to your ground
Such a spectacle, you signed up for one hell of a one-man show
Tangled in ribbons, a lifelong role
Aren't you sorry that you fell onto this carousel?
The city of acrobats of clowns and illusory traps with me
Was losing its wonder
I thought I would go under, 'til we met
I'm waiting for you to see
The things that are wrong with me
Before you're on my
Carousel spinning around, floating up and down
Nowhere to go, 'til you break the spell?
Tether me to your ground
Such a spectacle, you signed up for one hell of a one-man show
Tangled in ribbons, a lifelong role
I'm so sorry that you fell onto this carousel?
日本語訳
私の人生はサーカスです
私が持ってきたものは全部待っててね
あなたは私を緊張させます
心からのお詫びを申し上げます
私の奇妙なことすべてについて
私の定期的なコメディ
わかっています、私は
メリーゴーランドが回転して上下に浮かんでいます
どこにも行くところがない、魔法を解いてみませんか？
私をあなたの地面に繋いでください
こんな光景、君はとんでもないワンマンショーに申し込んだんだね
リボンに絡まる、一生の役割
このメリーゴーランドに落ちてしまったことを残念に思いませんか？
ピエロの曲芸師と幻想の罠の街を私と
素晴らしさを失いかけていた
会うまでは沈むだろうと思ってた
あなたが見てくれるのを待っています
私にとって間違っていること
あなたが私のものになる前に
メリーゴーランドが回転して上下に浮かんでいます
魔法を解くまでどこにも行くところがない？
私をあなたの地面に繋いでください
こんな光景、君はとんでもないワンマンショーに申し込んだんだね
リボンに絡まる、一生の役割
この回転木馬に落ちてしまって本当にごめんなさい?