このアーティストの他の楽曲 Ludacris
説明
プロデューサー: ティンバランド
作曲・作詞・プロデューサー:ルカ・スターズ
A&R: アンドレ・デイヴィス
管理者: Shay Young
ミキシングエンジニア:ジェイセン・ジョシュア
マスタリングエンジニア:コリン・レナード
作詞・作曲:クリストファー・ブリッジス
作詞・作曲:ティム・モズレー
作詞・作曲:aiko
歌詞と翻訳
原文
Luda'
Listen
Put your man purse of cash away
You trying to get robbed, then Luda' got a faster way
Cast away like Tom Hanks, stranded and deserted
Bank told me I'm liquid cleaner than any laundry detergent
Cash king don't ever ask 'bout it, tell every teller to fast route it
Me and broke niggas clash 'bout it, I'm brash 'bout it
Overly honest, excuse the candid nature
I'm running my mouth, but I drink Louis with no chaser
That's three-hundred mixed with nothing in a glass
Skip school, but I got class, tank full, but I need gas
Valedictorian of all weed emporiums
So high, you'd think I'd hopped in the DeLorean
Went to the future, came back wit' a THC level of over 30, couple oz's
Sorry I left the Peas like I'm Fergie
But this Lamborghini's glamorous
Paparazzi candid with all these cameras
Scratch it, I'll make you pay for all these damages
Insurance can't handle it, you clumsy and you bitch-made
Wishin' you fake rappers slide down a giant switchblade
Cut the nonsense, boys, you know you trippin'
Stop the bullshit, ya' nose growin' bigger than Scottie Pippen's
It's a cold, cold world, but us hustlers just keep it heated
Told mumble rappers to step, but I swear they paraplegic
Handy cap, I keep some handy caps buried in the Ruger
And soon as you call the cops, I'll call all of my guns an Uber
Five-stars, all my ratings impeccable, extra-terrestrial verses
Have you seen what I'm worth? Because you worthless
Throw ya' album in the trash or the garbage disposal
It's Luda' the mogul, the Bentley is local, the jet is global
Fly away like Lenny Kravitz, gone to never be seen
I took both of yo' woman's legs and everything in between
I can't help it that I'm the chosen one wit' bundles of cash
Hundred thousand times one thousand, bitch, you do the math
"Luda'," shouts his name and ain't nobody comin' close to me
Put your neck up in this noose and hold this rope for me
Ten albums ain't nobody ever wrote for me
Quoted for always saying, "Chaka, go get a quote for me"
Records show I ain't never put out no bullshit
And half-assed rappers ain't never put out no full clip
I'm always waiting for my cue, just like a pool stick
For short bus rappers to take a never-ending school trip
Class in session, quit fuckin' up my profession
Class in session, quit fuckin' up my profession
Class in session, quit fuckin' up my profession
Class in session, quit fuckin' up my profession
日本語訳
ルダ」
聞いてください
現金の入った男の財布をしまってください
強盗に遭おうとしているなら、ルダの方が早い方法があるよ
トム・ハンクスのように見捨てられ、取り残され、見捨てられた
銀行は私がどんな洗濯洗剤よりも液体がきれいだと言いました
現金王はそれについて決して尋ねないで、すべての窓口係に急いでルーティングするように言います
私と壊れた黒人が衝突する、私はそれについて生意気だ
正直すぎる、率直な性格を許す
口は出てるけど、チェイサーなしでルイを飲むんだ
それはグラスに何も入れずに300を混ぜたものです
学校をさぼるけど授業はある、ガソリンは満タンだけどガソリンが必要
すべての雑草専門店の総代
あまりに高いので、デロリアンに飛び乗ったかと思うほどです
未来に行ってTHCレベルが30、数オンスを超えて戻ってきた
ごめんなさい、ファーギーみたいにピーズを辞めてしまいました
しかし、このランボルギーニは魅力的です
これらすべてのカメラを使ってパパラッチが率直に語る
引っ掻いて、これらの損害はすべてあなたに支払ってもらいます
保険では対応できない、不器用でクソ野郎だ
偽ラッパーたちが巨大な飛び出し刃から滑り落ちてくれればいいのに
ナンセンスはやめて、みんな、つまずいてるのはわかってるでしょ
でたらめはやめて、スコッティ・ピッペンの鼻よりも大きくなっている
寒くて寒い世界だけど、僕らハスラーはそれを温め続けるだけ
マンブルラッパーたちに足を踏み出すように言ったが、彼らは半身不随であると誓う
ハンディキャップ、ルガーの中にいくつかハンディキャップを埋めておきます
そして、あなたが警察に電話したらすぐに、私はすべての銃をウーバーに呼びます
5 つ星、私の評価はすべて非の打ちどころのない、地球外の詩です
私の価値を見たことがありますか?あなたには価値がないから
アルバムをゴミ箱かゴミ処理場に捨ててください
それは大御所ルダ、ベントレーはローカル、ジェット機はグローバル
レニー・クラヴィッツのように飛び去って、誰にも見られなくなる
私は女の両足とその間の全てを奪った
大金で選ばれたのは仕方ない
10万倍1000、ビッチ、計算してみろよ
「ルダ」と彼の名前を叫ぶと誰も私に近づかない
この縄に首をかけて、このロープを握ってください
10枚のアルバムは誰も私のために書いてくれなかった
「チャカ、見積もりを取りに行って」といういつもの言葉で引用されています。
記録によると、私は決してデタラメなことは言っていない
そして、中途半端なラッパーは完全なクリップを決して出さないわけではない
私はいつもキューを待っている、まるでビリヤードの棒のように
背の低いバスラッパーが終わりのない修学旅行へ
授業中だ、職業をやめろ
授業中だ、職業をやめろ
授業中だ、職業をやめろ
授業中だ、職業をやめろ