このアーティストの他の楽曲 Emma'a
このアーティストの他の楽曲 Lisandro Cuxi
説明
関連パフォーマー：Emma'a feat.リサンドロ・クシ
作詞・作曲・編曲：Emma'a
担当演奏者、作詞者：リサンドロ・ククシ
プロデューサー、作曲家：ル・ホワイト
作曲家、プロデューサー：スヴメウ
歌詞と翻訳
原文
Oh, je suis donnée entièrement. C'est toi qu'a provoqué mes sentiments.
Et toi, tu m'as trompé si facilement. Je sais plus comment faire.
Moi, je t'ai aimée sincèrement. Je me suis jamais donné comme ça avant.
T'as lu ces -messages, mais rien ne compte avant nous. -Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
-C'est toi qui m'as fait ça. -Toi qui m'as fait ça.
Et moi, je suis devenu mauvais de sa part deux fois.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais -comment me faire sourire. -Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, je sais que je suis toxique, baby. Au moins, t'aimes ça, bébé.
Tu me l'as dit plus d'une fois sous les draps, yeah, yeah. Toi, tu resteras mon petit bébé.
Peu importe ce que je fais, on finit -toujours par recommencer.
-Pourquoi tu m'as fait ça?
Je pensais que nous, c'était sincère. T'as brisé mon cœur en deux.
Oh, toi, tu mentais. Tu jouais à l'homme parfait.
Mais y a que toi qui savais comment me -faire sourire. -Comment me faire sourire.
Oh, toi, tu jouais.
Tu faisais la meuf parfaite parce que tu as ce miel qui me fait revenir.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un bonheur.
Oh, dans vos deux bambins, que la vie c'est un -bonheur.
-Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin. Ah, je crois, je reviens.
Je reviens pour retrouver enfin.
日本語訳
ああ、私は完全に与えられています。あなたは私の感情を刺激しました。
そしてあなたは、いとも簡単に私を騙しました。もうやり方が分かりません。
私はあなたを心から愛していました。私はこれまで自分にそのように与えたことはありません。
あなたはこれらのメッセージを読んでいますが、私たちの前では何も重要ではありません。 -なぜ私にこんなことをしたのですか？
私たちは誠実だと思いました。あなたは私の心を真っ二つに引き裂きました。
-私にこんなことをしたのはあなたです。 -私にこんなことをしたあなた。
そして私は彼から2回嫌な思いをしました。
ああ、あなたは嘘をついていました。あなたは完璧な男を演じました。
でも、私を笑顔にする方法を知っていたのはあなただけでした。 -ああ、遊んでたんですね。
あなたは私を何度も呼び寄せてくれる蜂蜜を持っているので、完璧な女の子に仕上がりました。
ああ、私は有毒であることを知っています、ベイビー。少なくともあなたはそれが好きです、ベイビー。
あなたはシーツの下で何度も私に言いました、ええ、ええ。あなたは私の小さな赤ちゃんのままです。
何をやっても、結局またやり直しになってしまいます。
-なぜ私にこんなことをしたのですか？
私たちは誠実だと思いました。あなたは私の心を真っ二つに引き裂きました。
ああ、あなたは嘘をついていました。あなたは完璧な男を演じました。
でも、私を笑顔にする方法を知っていたのはあなただけでした。 -どうすれば私を笑顔にできるか。
ああ、遊んでたんですね。
あなたは私を何度も呼び寄せてくれる蜂蜜を持っているので、完璧な女の子に仕上がりました。
ああ、あなたの二人の幼児にとって、人生は喜びです。
ああ、二人の幼児にとって、人生はなんと楽しいことでしょう。
-ああ、そうだと思う、また来ます。
やっと見つけて戻ってきました。ああ、また来ようと思う。
やっと見つけて戻ってきました。