このアーティストの他の楽曲 Ayra Starr
説明
メーカー: スパーク
プロデューサー:ザキ・アムジェイ
作曲・作詞・ボーカリスト:トレジャー・アピアフィ・バニーゴ
ボーカリスト、作曲家、作詞者:オインカンソラ・サラ・アデリビッベ
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah.
Yeah.
Yeah, yeah.
Da-da-da-da-da.
You know there's something going on in my mind.
I keep asking myself this or that, I can't decide. You see there's something missing oh, from your life.
I'm 'bout to teach you what it is. You're gonna have to run to me.
I guess he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently.
But you know say you dey lie.
I say he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently. But you know say you dey lie. I just wanna know.
Can we take it slow? Keep it on the low. No one has to know.
I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know.
Hi, I just wanna know, tell me. Know you wanna keep the ring on my celly.
Know you wanna put the ring on my finger. Then you leave a spawn inside of my belly.
But you cannot tell your friends. When we lock in, it's a hush-hush thing.
That means no posting on Instagram. Said no photos or info, even on your Finstam, ham.
I guess he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently. But you know say you dey lie.
I say he never met a girl like me, so that's why he's moving like this, acting all innocently.
But you know say you dey lie. I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know. I just wanna know. Can we take it slow? Keep it on the low.
No one has to know. I just wanna know. You ain't never seen a girl like me.
Can we take it slow? I'll show you why boys is babying you. Keep it on the low.
Too bad, too bougie. No one has to know. If you can't keep up, then you best excuse me.
I just wanna know. You ain't never seen a girl like me. Can we take it slow?
I'll show you why boys is babying you. Keep it on the low. Too bad, too bougie.
No one has to know. If you can't keep up, then you best excuse me.
日本語訳
ええ、ええ。
うん。
ええ、ええ。
ダダダダダ。
私の心の中で何かが起こっていることを知っています。
あれもこれも自分に問い続けますが、決められません。ああ、あなたの人生には何かが欠けていることがわかります。
それが何なのかを教えてあげるつもりです。あなたは私のところに走らなければなりません。
おそらく彼は私みたいな女の子に出会ったことがないから、こうして無邪気に振舞っているのだろう。
しかし、あなたはあなたが嘘をついていると言うことを知っています。
彼は私みたいな女の子に出会ったことがないから、こうして無邪気に振舞っているのだと言いました。しかし、あなたはあなたが嘘をついていると言うことを知っています。ただ知りたいだけなのです。
ゆっくりしてもいいですか?低く保ちます。誰も知る必要はありません。
ただ知りたいだけなのです。ゆっくりしてもいいですか?低く保ちます。
誰も知る必要はありません。
こんにちは、知りたいだけです、教えてください。あなたが私の携帯電話に指輪を付けておきたいのはわかっています。
あなたが私の指に指輪をはめたいのはわかっています。それからあなたは私のお腹の中にスポーンを残します。
でも友達には言えません。私たちが閉じ込められるとき、それは静かなことです。
つまりインスタグラムへの投稿は禁止です。フィンスタムにさえ写真も情報もないと言いました、ハム。
おそらく彼は私みたいな女の子に出会ったことがないから、こうして無邪気に振舞っているのだろう。しかし、あなたはあなたが嘘をついていると言うことを知っています。
彼は私みたいな女の子に出会ったことがないから、こうして無邪気に振舞っているのだと言いました。
しかし、あなたはあなたが嘘をついていると言うことを知っています。ただ知りたいだけなのです。ゆっくりしてもいいですか?低く保ちます。
誰も知る必要はありません。ただ知りたいだけなのです。ゆっくりしてもいいですか?低く保ちます。
誰も知る必要はありません。ただ知りたいだけなのです。私のような女の子を見たことがありません。
ゆっくりしてもいいですか?なぜ男の子があなたを甘やかすのかを教えてください。低く保ちます。
残念、ブギーすぎる。誰も知る必要はありません。ついていけないなら、許してもらったほうがいいですよ。
ただ知りたいだけなのです。私のような女の子を見たことがありません。ゆっくりしてもいいですか?
なぜ男の子があなたを甘やかすのかを教えてください。低く保ちます。残念、ブギーすぎる。
誰も知る必要はありません。ついていけないなら、許してもらったほうがいいですよ。