このアーティストの他の楽曲 Chet Faker
説明
サウンドエンジニア、ミキサー: Chet Faker
サウンドエンジニア: ブライアン・ルーシー
ベース、追加プロダクション、ギター：デイブ・ハリントン
作曲家、編曲家、著者：ニコラス・ジェームス・マーフィー
作曲家、著者: ジョン P. キー
歌詞と翻訳
原文
Love is a tidal wave
Come crashing down
And I am a passenger
About to drown
'Cause I can't swim
My father never told me how
Can you swim?
Do you know how?
Love is a passenger
In my arms
And I am a tidal wave
Sound the alarm
'Cause I can't swim
My father never showed me how
Can you swim?
Do you know how?
Love gets in the way
I feel like I am dumb
I try to run away
From the things I've said and done
All that I can feel
Are things that I run from
And it all falls down
I said it all falls down
And then it all falls down
Again
Mm, hm
It all comes down
日本語訳
愛は津波だ
墜落して来い
そして私は乗客です
溺れそうになる
泳げないから
父は私にその方法を決して教えてくれませんでした
泳げますか？
方法を知っていますか?
愛は乗客です
私の腕の中で
そして私は津波です
警報を鳴らして
泳げないから
父は私にやり方を教えてくれなかった
泳げますか？
方法を知っていますか?
愛が邪魔をする
自分がバカになったような気がする
私は逃げようとします
私の言ったことややったことの中から
私が感じられるすべてのこと
私が逃げているものは何か
そしてそれはすべて落ちてしまう
すべてが落ちるって言った
そしてそれはすべて崩れ落ちます
またまた
うーん、うーん
すべては降りかかる