このアーティストの他の楽曲 Kane
このアーティストの他の楽曲 Sido
説明
関連出演者：ケイン、シドー
関連出演者：ケイン
作詞・担当：Sido
作詞：カネカン手金
作詞：ティム・ベンズコ
作詞：サイモン・トリーベル
作詞：モー・ブランディス
製作者：Sonus030
プロデューサー：ブラス
歌詞と翻訳
原文
Kannst du meine Welt retten?
Danach gehör' ich dir.
Was wäre, wenn wir uns nicht selbst hätten?
Warte nicht, bis mir was passiert.
Denn es passiert so viel.
Es passiert so viel.
-Denn es passiert so viel. -Kannst du meine Welt retten?
Es würde helfen, wenn wir noch dickeres Fell hätten.
Ich wäre fein mit 'nem Eigenheim aus Wellblechen und 'nem Stück Brot. In der Not können wir mein Geld essen.
Ich geh' nicht mehr raus, weil immer irgendjemand Auge macht. Allerhöchste
Zeit, dass ich mich taufen lass'.
Ich hab' nicht gut auf mich aufgepasst, grauenhaft.
Diese Zauberkraft kommt von dem Traubensaft und so langsam wird es lächerlich. Wenn das witzig ist, dann check ich's nicht.
Bis du mich holen kommst, versteck' ich mich, wo's dreckig ist. Ich hab' mich verloren.
Bitte rette -mich. -Kannst du meine Welt retten?
Danach gehör' ich dir.
Was wäre, wenn wir uns nicht selbst hätten?
Warte nicht, bis mir was passiert.
Denn es passiert so viel.
Es passiert so viel.
-Denn es passiert so viel. -Bei Gott, es passiert so viel. Dieses
Leben ist zum Kotzen, aber wir sind hier.
Es gibt keine andre Hoffnung, außer dir und mir, weil wir alles andere blocken wie Shaquille O'Neal.
Und es fuckt up, ich hass' das. Da kreisen schon die Geier überm Dach.
Bitte mach was oder ich kratz ab. Ich hab's satt. Diese Welt ertrag' ich nicht mehr lang.
Ich bin nicht Atlas, fuck. Diese Ruine hier ist unsere Bühne. Wir haben vom Tanzen schon ganz wunde
Füße.
Wir müssen tanken, wir sind hundemüde und darum dampft es aus der -Wundertüte. -Kannst du meine Welt retten?
Danach gehör' ich dir.
Was wäre, wenn wir uns nicht selbst hätten?
Warte nicht, bis mir was passiert.
Denn es passiert so viel.
日本語訳
私の世界を救ってもらえますか？
その後、私はあなたのものです。
もし私たち自身がいなかったらどうなるでしょうか？
私に何かが起こるまで待たないでください。
たくさんのことが起こっているからです。
たくさんのことが起こっています。
-あまりにも多くのことが起こっているからです。 -私の世界を救ってもらえますか？
皮膚がもっと厚ければ助かるのですが。
トタンでできた家とパンがあれば大丈夫です。緊急時には私のお金を食べることができます。
いつも誰かに目をつけられているので、もう外出しません。最も高い
私が洗礼を受ける時が来ました。
自分のことを大事にしなかった、ひどい。
この魔法はブドウジュースから来ており、とんでもないことになり始めています。面白かったらチェックしません。
あなたが迎えに来るまで、汚れたところは隠しておきます。自分を見失ってしまいました。
私を救ってください。 -私の世界を救ってもらえますか？
その後、私はあなたのものです。
もし私たち自身がいなかったらどうなるでしょうか？
私に何かが起こるまで待たないでください。
たくさんのことが起こっているからです。
たくさんのことが起こっています。
-あまりにも多くのことが起こっているからです。 -神にかけて、たくさんのことが起こっています。これ
人生は最悪だが、私たちはここにいる。
シャキール・オニールのように他のすべてをブロックするので、あなたと私以外に希望はありません。
そしてそれはクソです、私はそれが嫌いです。ハゲワシたちはすでに屋根の上を旋回しています。
何とかしてください、さもなければ廃棄します。もう飽きた。もうこれ以上この世界には耐えられない。
私はアトラスじゃないよ、クソ。ここの遺跡が私たちの舞台です。私たちはもう踊って筋肉痛です
足。
燃料を補給しなければならないし、とても疲れていて、そのせいで体力が尽きかけている。 -私の世界を救ってもらえますか？
その後、私はあなたのものです。
もし私たち自身がいなかったらどうなるでしょうか？
私に何かが起こるまで待たないでください。
たくさんのことが起こっているからです。