このアーティストの他の楽曲 Sam Fender
説明
ボーカリスト、プロデューサー、ストリングレンジャー、作曲家 作詞：サム・フェンダー
プロデューサー: マーカス・ドラブス
共同プロデューサー: ジョー・アトキンソン
共同プロデューサー: ディーン・トンプソン
バックグラウンド・ボーカリスト: ブルック・ベンサム
指揮、編曲：ロージー・ダンバース
ミキシングエンジニア、エンジニア: Craig Silvey
追加ミキシングエンジニア: Dani Bennett Spragg
マスタリングエンジニア：スティーブ・ファローン
マスタリングエンジニア: グレッグ・カルビ
エンジニア: イアン・ベリーマン
エンジニア: オリ・ジェイコブス
歌詞と翻訳
原文
I'm on a treadmill
Trying to pull my shit together
Get to a meditative state with a heart rate doing me in
Think about everything
Scorched ground in my wake
Five miles to self-flagellate
Rotating all my mistakes
What the hell was I thinking?
Sean and Rosie are getting married
Man, I can't even tie my shoes
Will I be alone forever?
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
Jesus Christ, I'm piling on the pounds
Spent a year on the cans and blowouts
Emasculated by my reflection
Please, God, give me a new complexion
You don't look like you came out a break-up
You look like you come out the spa
Oh, a Playstation, Nordics, nuggets, airstrikes
The only thing that I've got now
Sean and Rosie are getting married
Man, I can't even tie my shoes
Will I be alone forever?
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
All these little feelings
Feelings are keeping me from going on
日本語訳
私はトレッドミルに乗っています
私のことをまとめようとしている
心拍数を上げて瞑想状態に入る
すべてについて考えてください
目を覚ますと焼け焦げた地面
自己鞭打ちまで5マイル
私のすべての間違いをローテーションする
いったい私は何を考えていたのでしょうか？
ショーンとロージーが結婚する
ああ、靴紐も結べないんだ
私は永遠に一人になるのでしょうか？
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです
イエス様、私は体重が増えています
缶詰とパンクに1年を費やした
自分の反省によって骨抜きにされた
神様、私に新しい肌を与えてください
別れから立ち直ったようには見えない
スパから出てきたみたいだね
ああ、プレイステーション、ノルディック、ナゲット、空爆
今私が持っている唯一のもの
ショーンとロージーが結婚する
ああ、靴紐も結べないんだ
私は永遠に一人になるのでしょうか？
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです
これらすべての小さな感情
感情が私を前進させないのです