このアーティストの他の楽曲 J Balvin
このアーティストの他の楽曲 Stormzy
説明
プロデューサー、作曲家、作詞家：マイケル・ブラン
プロデューサー: P2J
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：Mosty
ミキシングエンジニア：APPLY
ミキシングセカンドエンジニア: Nerd.z
ボーカリスト：J・バルヴィン
ラプボーカリスト: ストームジー
バックグラウンドボーカリスト: CARO CAXI
作詞・作曲：ホセ・アルバロ・オソリオ・バルヴィン
作曲・作詞：マイケル・エベネザー・クワジョ・オマリ・オウオ・ジュニア
作詞・作曲：ワンダー・メンデス
作詞・作曲：ルイス・エンジェル・オニール・ロレアーノ
作詞・作曲：パブロ・C・フエンテス
作詞・作曲：ルイアン・マラヴェ・ニエベス
作詞・作曲：リチャード・アイソン
作詞・作曲：ビクトル・マヌエル・サンチェス・マルティネス
歌詞と翻訳
原文
Look, I'm clean but my nigga got priors. Tell man once, don't cross my wires.
I get bored and start some fires. Mike Jordan, Jackson or Myers.
Man must think we're some Richard Priors. I'm God-blessed 'cause God loves triers.
Man gas up these punctured tires. All these neeks are liars, bow.
Uh, qué lo que, pa' dónde vas, qué tú haces.
Este flow no se imita, con esto se nace. Uh, qué lo que, pa' dónde vas, qué tú haces.
Hoy la casa invita a to'as las -gatas que pasen. -Uh, jump in my car.
She said, "Babe, take off my bra". Triple A, babe, I'm a star. Gasta en mí she are. Uh, uh, uh.
Uh, la, -la, la. -Diablo, ma, qué rica tú estás.
Como soy un superstar, pa' encima quieren estar. Uh, qué lo que, pa' dónde vas, qué tú haces.
-Este flow no se imita, con esto se nace.
-Uh, qué lo que, pa' dónde vas, qué tú -haces. -Hoy la casa invita.
-A to'as las gatas que pasen. -Cuida'o por la calle, que esta es candela.
Fuego gritan en la favela. De la comuna donde se brega. Barrio Libre como Mandela.
Se me hace fácil sin ensayar. ¿Qué miras, bobo? Dale pa' allá.
Aquí ni una barra se falla. Muhammad Ali tirándote un jab. Uh, qué lo que, pa' dónde vas, qué tú haces.
-Este flow no se imita, con esto se nace.
-Uh, qué lo que, pa' dónde vas, qué tú -haces. -Hoy la casa invita.
A to'as las gatas que pasen.
日本語訳
ほら、私はクリーンだけど、私のダチには前科がある。一度言ってくれ、私のワイヤーを横切らないでくれ。
退屈して火を起こしてしまいます。マイク・ジョーダン、ジャクソン、あるいはマイヤーズ。
男は私たちをリチャード・プライアーだと思っているに違いない。神はトリアーを愛しているから、私は神の祝福を受けている。
男はパンクしたタイヤにガソリンを入れた。このニークたちはみんな嘘つきだよ、ボウ。
えっと、何、何、どこに行くの、何をしているの。
この流れは真似できない、これで生まれます。えっと、何、何、どこに行くの、何をしているの。
今日もこの家は、通りすがりの猫たちを招き入れます。 -ええと、私の車に飛び乗ってください。
彼女は「ベイビー、ブラジャーを外して」と言いました。トリプルA、ベイビー、私はスターだよ。彼女は私に費やしてください。うーん、うーん。
えー、ラ、ラ、ラ。 -悪魔よ、お母さん、あなたはなんて裕福なんでしょう。
私がスーパースターなので、彼らもトップになりたがります。えっと、何、何、どこに行くの、何をしているの。
―この流れは真似できない、これであなたは生まれます。
-えーっと、何、何、どこに行くの、何をしているの。 -今日は家が招待します。
―通りすがりの猫たちへ。 - 暑いので路上では気をつけてください。
ファベーラで彼らは叫び声を上げます。彼らが奮闘するコミューンから。マンデラのようなフリークォーター。
リハーサルなしでも簡単に覚えられます。何を見てるんだ、バカ？どうぞ。
ここでは一小節も見逃されません。モハメド・アリがあなたにジャブを投げます。えっと、何、何、どこに行くの、何をしているの。
―この流れは真似できない、これであなたは生まれます。
-えーっと、何、何、どこに行くの、何をしているの。 -今日は家が招待します。
通りすがりの猫ちゃんたちへ。