このアーティストの他の楽曲 Julia Żugaj
説明
作曲者: ピョートル・ズボロフスキ
作曲者: マリア・ジエンチェラック
作曲者: フランク・ボー
作曲者: パトリク・クモール
作詞：ジュリア・ジュガイ
作詞：マリア・ジエンチェラック
作詞：ドミニク・ブシュコウスキー＝ヴォイタシェク
歌詞と翻訳
原文
W moich myślach zawsze będziesz, chociaż nie ma w nich już nas.
Wiem, że wyjdzie nam na lepsze.
To, co pękło, sklei czas.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem.
Budzą się miasta tak naraz.
Muszę przyznać, już nie tęsknię.
Nie chcę wracać trzeci raz, choć w tej trosce było miejsce. To nie mogło tylko trwać.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Znów czuję we włosach wiatr. Z uśmiechem witam dzień.
Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc. Spotkamy się tylko w snach.
Gdy obok nie ma cię. Budzą się miasta tak naraz. Wołają mnie. Każdy koniec coś daje.
Nic nie było przypadkiem. Przejdę się sama zaraz do naszych miejsc.
Każdy koniec coś daje. Nic nie było przypadkiem. Budzą się miasta tak naraz.
Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej. Tak bywa.
Nie wszystko jest na zawsze. Chcę myśleć. Nieważne. Byłoby pewnie łatwiej.
Tak bywa.
日本語訳
私たちがもうそこにいないとしても、あなたはいつも私の思いの中にいます。
そのほうが私たちにとって良いことだとわかっています。
壊れたものは時間が経てば直ります。
考えたいと思います。どうでも。おそらくそのほうが簡単でしょう。それは起こります。
すべてが永遠というわけではありません。また髪に風を感じます。私はその日を笑顔で迎えます。
私は一人で席まで歩きます。夢の中でしか会えない。
あなたがいないとき。都市は一斉に目覚め始めています。彼らは私を呼んでいます。すべての終わりが何かを与えます。
何も事故ではありませんでした。私は一人で席まで歩きます。
すべての終わりが何かを与えます。何も事故ではありませんでした。
都市は一斉に目覚め始めています。
正直に言いますが、もう懐かしくはありません。
この懸念の余地はありましたが、3 度目は行きたくないです。これでは続けることができませんでした。
考えたいと思います。どうでも。おそらくそのほうが簡単でしょう。それは起こります。
すべてが永遠というわけではありません。また髪に風を感じます。私はその日を笑顔で迎えます。
私は一人で席まで歩きます。夢の中でしか会えない。
あなたがいないとき。都市は一斉に目覚め始めています。彼らは私を呼んでいます。すべての終わりが何かを与えます。
何も事故ではありませんでした。私は一人で席まで歩きます。
すべての終わりが何かを与えます。何も事故ではありませんでした。都市は一斉に目覚め始めています。
考えたいと思います。どうでも。おそらくそのほうが簡単でしょう。それは起こります。
すべてが永遠というわけではありません。考えたいと思います。どうでも。おそらくそのほうが簡単でしょう。
それは起こります。