このアーティストの他の楽曲 Dijon
説明
不明: アンドリュー・サーロ
ミキサー、プロデューサー: アンドリュー・サーロ
ドラム、ギター、ピアノ、シンセサイザー、ターンテーブル、ボーカル: ディジョン
不明: ディジョン
ミキサー、プロデューサー：ディジョン
ファズギター：ヘンリー・クワピス
ベース、パーカッション、ピアノ：マイケル・ゴードン
ミキサー：マイケル・ゴードン
プロデューサー：Mk.gee
マスタラー: サイモン・ランスロット
ベースシンセサイザー: トミー・キング
作家: ディジョン・ドゥエナス
脚本：ヘンリー・クワピス
脚本：ライアン・リヒター
脚本：トビアス・ジェッソ・ジュニア
歌詞と翻訳
原文
When you're hot
It's on
Already got one, let's keep going
However you want it
I'm yours (It's yourz!)
That's on top, or all fours
Ooh, honey ya nasty
Cause baby we got all we need to expand the collection
And baby you look good 2 me you command my attention
So give me attention
And I'm at attention
All night
It's all you want
I mean we talk, and talk, and talk and talk
It ain't no fun
(It aint no fun!)
I guess if we can dial in 2 like 2+1
(Easy...)
Why not! We're young!
'Cause baby, we got all we need to expand this collection
And baby, you look good to me you demand my attention
Just gimme attention
And I'm at attention
All night!
A little love and affection
Feels right
My 'lil mother invention
I might
Make the human connection
A little "U + ME" connection
It's kinda sexy
Let's make a baby!
Another baby!
I'm ready baby!
'Cause baby, we got all we need to expand this collection
And baby, you look good to me you demand my attention
Just gimme attention
Let's make an addition
Baby
Let's make an addition
Baby
Let's make an addition
Baby
All night
A little love and affection
Feels right
My 'lil mother invention
I might
Make the human connection
A little "U + ME" connection
It's kinda sexy
Let's make a baby!
日本語訳
暑いときは
オンです
すでに持っています、続けましょう
それでもあなたはそれを望んでいます
私はあなたのものです（それはあなたのものです！）
それは上向きか四つん這いです
ああ、ハニー、ひどいね
だってベイビー、コレクションを拡張するために必要なものはすべて揃っているから
そしてベイビー、あなたはとても似合っています、あなたは私の注目を集めています
だから注意してください
そして私は注目しています
一晩中
それはあなたが望むすべてです
つまり、私たちは話し、話し、話し、話し続けます
面白くないよ
（面白くないよ！）
2+1 のように 2 をダイヤルインできればいいのではないかと思います
（簡単に…）
どうしてでしょう！僕らは若いんだよ！
だってベイビー、このコレクションを拡張するために必要なものはすべて揃っているから
そしてベイビー、あなたは私にとって素敵に見えます、あなたは私の注意を要求します
ちょっと注意してください
そして私は注目しています
一晩中！
少しの愛と愛情
正しいと感じます
私の母の発明
もしかしたら
人間関係を作る
ちょっとした「U + ME」のつながり
なんだかセクシーですね
赤ちゃんを作ろう！
また赤ちゃんが！
準備はできてるよ、ベイビー！
だってベイビー、このコレクションを拡張するために必要なものはすべて揃っているから
そしてベイビー、あなたは私にとって素敵に見えます、あなたは私の注意を要求します
ちょっと注意してください
追加してみましょう
赤ちゃん
追加してみましょう
赤ちゃん
追加してみましょう
赤ちゃん
一晩中
少しの愛と愛情
正しいと感じます
私の母の発明
もしかしたら
人間関係を作る
ちょっとした「U + ME」のつながり
なんだかセクシーですね
赤ちゃんを作ろう！