このアーティストの他の楽曲 NEIKED
このアーティストの他の楽曲 Circa Waves
説明
関連出演者: NEIKED、Circa Waves
関連パフォーマー: NEIKED
関連パフォーマー: Circa Waves
作詞家、作曲家、プロデューサー、レコーディングエンジニア：Victor Rådstrom
作詞、作曲、録音エンジニア：ニクラス・リフ
作詞家、作曲家、プロデューサー、レコーディングエンジニア：キーラン・シュダル
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：アダム・ラン
歌詞と翻訳
原文
Said he's saving up, plans to get away.
Bought a license now he's pushing cheap real estate. Wants an old car, a new freeway.
Pack up all his life, put it in a suitcase.
Said when it rains, it really pours.
And I know that when I'm next to you, I can weather the storm.
With your sweet emotion, yeah, we fly away, fly away.
Sweet emotion, yeah, we fly away, fly away.
Go choose on cigarettes, I do Express.
I'm seeing double, what a midsummer night's mess. Wants an old car, a new freeway.
Pack up all his life, put it in a suitcase.
With your sweet emotion, yeah, we fly away, fly away.
Sweet emotion, yeah, we fly away, fly away.
Said when it rains, it really pours.
And I know that when I'm next to you, I can weather the storm.
With your sweet emotion, yeah, we fly away, fly away.
Sweet emotion, yeah, we fly away, fly away.
Yeah, we fly away, fly away.
日本語訳
彼はお金を貯めていて、逃げるつもりだと言いました。
今ではライセンスを購入し、格安の不動産を売り込んでいる。古い車と新しい高速道路が欲しい。
人生のすべてを詰め込んで、スーツケースに入れてください。
雨が降ると本当に土砂降りになると言われました。
そして、あなたの隣にいれば、嵐を乗り越えることができると知っています。
あなたの甘い感情で、そう、私たちは飛んでいきます、飛んでいきます。
甘い感情、そう、飛んでいって、飛んでいって。
タバコを選びに行きます、私はエクスプレスを選びます。
二重に見える、なんて真夏の夜の混乱だ。古い車と新しい高速道路が欲しい。
人生のすべてを詰め込んで、スーツケースに入れてください。
あなたの甘い感情で、そう、私たちは飛んでいきます、飛んでいきます。
甘い感情、そう、飛んでいって、飛んでいって。
雨が降ると本当に土砂降りになると言われました。
そして、あなたの隣にいれば、嵐を乗り越えることができると知っています。
あなたの甘い感情で、そう、私たちは飛んでいきます、飛んでいきます。
甘い感情、そう、飛んでいって、飛んでいって。
そう、私たちは飛んでいきます、飛んでいきます。