このアーティストの他の楽曲 Lamomali
このアーティストの他の楽曲 -M-
このアーティストの他の楽曲 Fatoumata Diawara
このアーティストの他の楽曲 Toumani Diabaté
このアーティストの他の楽曲 Balla Diabaté
歌詞と翻訳
原文
Don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Rise up this morning, smiled with the rising sun.
Three little birds pitch by my doorstep, singing sweet songs of melody pure and true, saying, "This is my message to you. "
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Rise up this morning, smiled with the rising sun.
Three little birds pitch by my doorstep, singing sweet songs of melody pure and true, saying, "This is my message to you. "
Don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Gonna be all right. Gonna be all right.
Gonna be.
Gonna be all right
日本語訳
何も心配しないでください、どんな小さなことでも大丈夫だから。
歌っても何も心配しないで、どんな小さなことでも大丈夫だから。
今朝起きて、朝日に微笑んでください。
3羽の小鳥が私の玄関先に現れ、「これはあなたへのメッセージです。」と言いながら、純粋で真実のメロディーの甘い歌を歌います。
歌っても何も心配しないで、どんな小さなことでも大丈夫だから。
歌っても何も心配しないで、どんな小さなことでも大丈夫だから。
今朝起きて、朝日に微笑んでください。
3羽の小鳥が私の玄関先に現れ、「これはあなたへのメッセージです。」と言いながら、純粋で真実のメロディーの甘い歌を歌います。
何も心配しないでください、どんな小さなことでも大丈夫だから。
歌っても何も心配しないで、どんな小さなことでも大丈夫だから。
大丈夫だよ。大丈夫だよ。
そうなるよ。
大丈夫だよ