このアーティストの他の楽曲 Monster Rally
このアーティストの他の楽曲 TV Girl
説明
サンプリングに使用されたアーティスト：X-Cetra
プロデューサー：テッド・フェイガン
プロデューサー：ブラッドリー・ピーターリング
プログラマー：TV Girl
作曲家：テッド・フェイガン
作詞・作曲：ウィルバー・バス
作詞・作曲：ダンテ・フランクリン
作詞・作曲：アヒム・トロイ
作詞・作曲：ジャネット・ウォッシュバーン
作詞・作曲：メアリー・ウォッシュバーン
作詞・作曲：ジェシカ・ホール
作詞・作曲：エイデン・マイエリ
作詞・作曲：ロビン・オブライエン
作曲家：ブラッドリー・ロバート・ピーターリング
歌詞と翻訳
原文
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
I gave you a little stare
Hoping that you would finally care
You pretended that I wasn't there (Wasn't there)
Wasn't there
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
I gotta get you off of my mind
'Cause you don't seem to think I'm alive
You must be incredibly blind (Incrеdibly blind)
Incredibly blind
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
Headin' out of town
We're outta bounds
Nowhere to be found
Wasn't there (Nowhere to be found)
Wasn't there (Nowhere to be found), wasn't there
Gotta get you off of my mind (Wasn't there)
'Cause you don't seem to think I'm alive (Wasn't there)
You must be incredibly blind (Wasn't there)
Gotta get you off of my mind (Wasn't there)
日本語訳
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
少し見つめてみた
最後に気にかけてくれることを願って
あなたは私がそこにいなかったふりをした（いなかった）
なかったっけ
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
あなたを頭から消し去らなければなりません
だってあなたは私が生きているとは思っていないみたいだから
あなたは信じられないほど盲目なのだろう (信じられないほど盲目だ)
信じられないほど盲目
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
町の外へ向かう
私たちは限界を超えています
どこにも見つからない
そこにはなかった（どこにも見つからなかった）
なかった(どこにも見つからない)、なかった
君のことを頭から消し去らなきゃ (いなかった)
だってあなたは私が生きているとは思っていないようです（いなかった）
君は信じられないほど盲目なんだね (いなかったね)
君のことを頭から消し去らなきゃ (いなかった)