このアーティストの他の楽曲 ROSALÍA
説明
ボーカルプロデューサー、アソシエイトパフォーマー、プロデューサー：ROSALÍA
準出演者：カイル・ゴードン
合唱団: ガンナ・ボガン合唱団
合唱団: 女子フラメンコ合唱団
準出演者：ガリーナ・グラボウスカ
作曲・作詞：ロザリア・ヴィラ・トベラ
作曲家、プロデューサー：ファレル・ウィリアムス
作曲者: パブロ・ディアス＝レイシャ
プロデューサー: エル・ギンチョ
プロデューサー: ノア・ゴールドスタイン
ボーカルプロデューサー、追加制作、オーディオエンジニア：デヴィッド・ロドリゲス
追加プロデューサー: ディラン・ウィギンス
編曲：ヘスス・ボラ
編曲：マカリンズ
サウンドデザイナー: アイザック・ディスキン
サウンドデザイナー: マイク・ラーソン
サウンドデザイナー: ジェイク・ミラー
サウンドデザイナー: ハリー・ウィルソン
サウンドデザイナー: トリスタン・ホーグランド
アシスタントサウンドデザイナー: ベン・セダノ
サウンドレコーダー: マニー・マロキン
音響アシスタント: ラミロ・フェルナンデス=セオアネ
音響アシスタント: フランチェスコ・ディ・ジョバンニ
マスタリングエンジニア：ブライアン・リー
マスタリングエンジニア：ボブ・ジャクソン
歌詞と翻訳
原文
¿Cómo que?
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá.
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo para desquitarme. Yo tengo derecho.
La cruz en el pecho calibra mi cuerpo para desquitarme. Yo tengo derecho.
Me pesan las cadenas.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá. Tanto mirar pa' atrás.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá. No hay un arma en el bloco
Beretta que dispare y te traiga de vuelta.
Я не шукаю помсти, помста шукає мене.
Я не шукаю помсти.
To' los luceros del cielo se reflejan en mi pelo.
Traigo mil lenguas de fuego. ¿Cómo que? Todas en mi pelo.
De madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá, de madrugá.
日本語訳
どのような？
早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い。
胸の十字架が私の体を調整して平らにします。私にはその権利があります。
胸の十字架が私の体を調整して平らにします。私にはその権利があります。
鎖が私に重荷を与えている。
早い、早い、早い、早い。振り返ってみるとこんなにも。
早い、早い、早い、早い。ブロック内に武器はありません
ベレッタに撃って連れて帰ってもらいましょう。
時間がない、時間がない。
何も知りません。
天国のすべての星が私の髪に反映されています。
私は千の火の舌を持ってきます。どのような？すべては私の髪の中にあります。
早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い、早い。